Mats Rådberg — Peta in en pinne i brasan (Put Another Log in the Fire) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Peta in en pinne i brasan (Put Another Log in the Fire)" de Mats Rådberg.

Letra

Peta in en pinne i brasan
Hämta ett par öl och revbensspjäll
Tanka bilen rensa ur förgasaren
Lappa mina jeans så är du snäll…
Å min älskling…
Stoppa pipan, hämta mina tofflor
Tack för kaffet, blev det kvar till dig?
Peta in en pinne i brasan, älskling förklara varför du vill lämna mig?
Du får ju tvätta bilen varje måndag
Jag säger till så snart du blir för fet
Du ska få hänga med på hockey nån da
Vem älskar väl en kvinna mer konkret
Å, min älskling…
Att jag varenda kväll uti veckan
Tar ut din lillasyster är väl fint
Sitt framför mina fötter, var min söta lilla tjej
Att tjejer slåss är inte feminint
Så …,
Peta in en pinne …

Tradução da letra

Espeta um pau no fogo
Traz umas cervejas e costeletas.
Reabastecer o carro limpo do carburador
Remenda as minhas calças e por favor…
Oh minha querida…
Pára o cano, vai buscar os meus chinelos.
Obrigado pelo café. ainda era para ti?
Espeta um pau no fogo, querida, explica porque me queres deixar?
Podes lavar o teu carro todas as segundas-feiras.
Aviso-te assim que engordares.
Vou deixar - te ir ao hóquei.
Que ama uma mulher mais concretamente
Oh, minha querida…
Que todas as noites da semana
Tirar a tua irmã é bom, não é?
Senta - te à frente dos meus pés, sê a minha querida menina
Aquela luta de raparigas não é feminina.
Entao …,
Espetar um pau …