Matoma — Knives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knives" de Matoma.
Letra
I know a love that keeps me calm in the storm,
Keeps the blood inside of me warm
Wherever I go, it never leaves
Like a suitcase of memories
I know a love that’s stronger than I am It beats me up, and keeps me trying
And when I can’t, it fights for me From boy to man, and up in between
I remember backpacking by the water
Late days I’ve seen the bottom
Free falling, two words from the night is over fire pits
Those scattered words are my mistakes
I hope you heard what I meant to say
There will be times when it rains on you
I’ll be the life that you can hold on to,
And on the day when I turn to dust,
I hope you know just how much I love you
I know a love that looks me right in the eyes
Helps me see beyond boundries and lines,
And there’s a better side of me, sometimes it’s all I need.
I remember backpacking by the water
Late days I’ve seen the bottom
Free falling, two words from the night is over fire pits
Those scattered words are my mistakes
I hope you heard what I meant to say
There will be times when it rains on you
I’ll be the life that you can hold on to,
And on the day when I turn to dust,
I hope you know just how much I love you
This love I’ve found, life’s greatest lesson
In my wake, I hope it leaves an impression
What has been paved the road for what’s to be With every step I take, I’ll let it be.
I remember backpacking by the water
Late days I’ve seen the bottom
Free falling, two words from the night is over fire pits
Those scattered words are my mistakes
I hope you heard what I meant to say
There will be times when it rains on you
I’ll be the life that you can hold on to,
And on the day when I turn to dust,
I hope you know just how much I love you
Tradução da letra
Conheço um amor que me mantém calmo na tempestade,
Mantém o sangue dentro de mim quente
Onde quer que eu vá, nunca sai
Como uma mala de memórias
Conheço um amor que é mais forte do que eu. bate-me e mantém-me a tentar.
E quando não posso, ele luta por mim de rapaz para homem, e no meio
Lembro-me de andar de mochila às costas junto à água.
Dias tardios vi o fundo
Queda livre, duas palavras da noite sobre poços de fogo
Essas palavras dispersas são os meus erros.
Espero que tenhas ouvido o que eu queria dizer.
Haverá alturas em que chove em ti
Serei a vida a que te podes agarrar,
E no dia em que me transformar em pó,
Espero que saibas o quanto te amo.
Conheço um amor que me olha nos olhos
Ajuda-me a ver além de limites e linhas,
E há um lado melhor de mim, às vezes é tudo o que preciso.
Lembro-me de andar de mochila às costas junto à água.
Dias tardios vi o fundo
Queda livre, duas palavras da noite sobre poços de fogo
Essas palavras dispersas são os meus erros.
Espero que tenhas ouvido o que eu queria dizer.
Haverá alturas em que chove em ti
Serei a vida a que te podes agarrar,
E no dia em que me transformar em pó,
Espero que saibas o quanto te amo.
Este amor que encontrei, a maior lição da vida
No meu rasto, espero que deixe uma impressão
O que foi pavimentado o caminho para o que é estar a cada passo que dou, vou deixar estar.
Lembro-me de andar de mochila às costas junto à água.
Dias tardios vi o fundo
Queda livre, duas palavras da noite sobre poços de fogo
Essas palavras dispersas são os meus erros.
Espero que tenhas ouvido o que eu queria dizer.
Haverá alturas em que chove em ti
Serei a vida a que te podes agarrar,
E no dia em que me transformar em pó,
Espero que saibas o quanto te amo.