Matisyahu — Refuge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Refuge" de Matisyahu.
Letra
Ani auni vevyone. Hashem yashav li. Ezrati, umafalti, atau.
As for me, I am poor and destitute. Hashem my G-d will think about me.
My help, my rescuer, you are.
My word is like a hammer like a shattering rock,
crack through your heart and take the evil apart
From the end of the earth unto you I call, time and again I fall,
back to you I crawl
You have been a refuge for me, a tower of strength in the face of the enemy
Enemy, enemy lines I find I let myself get tied up too many times
You can’t have my heart I’m taking back what’s mine
I know it lie just smoke in your eye and you saved my soul from the other side
When faint grows my heart to a rock that too hard for me to climb alone lead me For you have been a refuge
With you I smash a troop and with my G-d I leap over a wall
May the king answer you on the day that you call
Stand tall, battle yawl, the clouds crawl low, all stalled,
heavens lay draped over New York like a prayer shawl,
the holy one enthroned upon the praises of Israel
Pathways of my heart clogged like a traffic jam
From the start, I want to take the blockage apart
Tradução da letra
Ani auni vevyone. Hashem yashav li, Ezrati, umafalti, atau.
Quanto a mim, sou pobre e pobre. Hashem o meu G-d vai pensar em mim.
A minha ajuda, o meu Salvador, és tu.
A minha palavra é como um martelo como uma pedra a partir,
parte o teu coração e destrói o mal
Desde o fim da terra até ti eu chamo, vezes sem conta eu caio,
de volta a ti rastejo
Tens sido um refúgio para mim, uma torre de força diante do inimigo.
Inimigo, linha inimiga. acho que me deixei amarrar demasiadas vezes.
Não podes ter o meu coração estou a recuperar o que é meu
Sei que é só fumo nos teus olhos e salvaste a minha alma do outro lado.
Quando o desmaio cresce o meu coração para uma rocha que é muito difícil para mim escalar sozinho, leva-me porque tu foste um refúgio.
Contigo eu esmago uma tropa e com o meu G-d Eu salto por cima de uma parede
Que o rei te responda no dia em que chamares
Mantenham-se firmes, bocejem, as nuvens rastejam para baixo, todas paralisadas,
os céus pairam sobre Nova Iorque como um xaile de oração,
o Santo entronizou os louvores de Israel
As vias do meu coração entupiram como um engarrafamento.
Desde o início, quero desmontar o bloqueio.