Matisyahu — Buffalo Soldier letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Buffalo Soldier" de Matisyahu.

Letra

Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning down the block
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning down the block
Don’t judge a book by the cover
Everything will be in this world is your brother
When I lost the fun uncover
Ancient words that teach me to love ya!
So we burn to return to the mother
And we yearn to unlearn all they told ya about yourself
Who you are, what you should be,
I’m gonna be free leave it up to me!
Shouts through the sky, look out to the night
Feel alright!
Stars burn bright, I like the moonlight
You’ll be alright!
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning up the block
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning up the block
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning up the block
This is the medicine, I’m out like the bedouin
This knife I’m burying and this life I’m treasuring
This is the medicine, I’m out like the bedouin
Buffalo soldier, I know I’m not a monster
Buffalo soldier, I know I’m not a monster
Buffalo soldier, I know I’m not a monster
I went runing away to the cave
Went in a slave and came out all flames
I went running away for the hills
Back to my roots and I’m running still
But now I’m running to face my dreams
Found my place and what it means
Find yourself and no one else
You have to leave it up to me, leave it up to me!
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning up the block
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning up the block
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning up the block
This is the medicine, I’m not like the bedouin
With this knife I’m buryin and this life I’m treasuring
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
Buffalo soldier, you know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning down the block
I shot the sheriff, the DA, and the deputy
Sorry al sharpton I don’t need you to lecture me Maybe I’ll stop talking about guns
When you talk about the funds that they cut for the youth
Let’s cut to the truth, ain’t enough for the youth
So tell me how you judge me til you’re stuck in the shoes, man!
Where the Congressmen, where all the Senators?
They’re thinking about their green, not the color of the President?
This is just a relevance, survival is the sentiment
Narcotics is the only way you know that I’m a measure it!
They say that we are in a post Obama era
Well exactly what that mean? you needn’t make it clearer
Does it mean that the rich are gonna finally start to share up Reproportion the wealth and make things fairer
Asking God «why do poor people suffer» but now I’m such a hypocrite,
the Rolls Royce mufflers.
In the gutters nobody never loved us I am just the result of pain and hunger!
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning up the block
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning up the block
Buffalo soldier, I know I’m not a rasta
I used to be a mobster burning up the block

Tradução da letra

Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a incendiar o quarteirão.
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a incendiar o quarteirão.
Não julgues um livro pela capa
Tudo estará neste mundo é teu irmão
Quando perdi a diversão
Palavras antigas que me ensinam a amar-te!
Então queimamos para voltar para a mãe
E ansiamos por desaprender tudo o que te disseram sobre ti.
Quem és, o que devias ser,
Vou ser livre, deixa isso comigo!
Grita pelo céu, olha para a noite
Sente-te bem!
As estrelas brilham, eu gosto do luar
Vais ficar bem!
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a arder no quarteirão.
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a arder no quarteirão.
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a arder no quarteirão.
Este é o remédio, estou fora como o beduíno
Esta faca que estou a enterrar e esta vida que valorizo
Este é o remédio, estou fora como o beduíno
Soldado búfalo, sei que não sou um monstro.
Soldado búfalo, sei que não sou um monstro.
Soldado búfalo, sei que não sou um monstro.
Fui fugir para a caverna
Entrou num escravo e saiu em chamas
Fui fugir para as colinas
De volta às minhas raízes e ainda estou a correr
Mas agora estou a correr para enfrentar os meus sonhos
Encontrei o meu lugar e o que significa
Encontra-te a ti próprio e a mais ninguém.
Deixa comigo, Deixa comigo!
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a arder no quarteirão.
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a arder no quarteirão.
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a arder no quarteirão.
Isto é o remédio, não sou como os beduínos.
Com esta faca estou a enterrar e esta vida estou a amar
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Soldado búfalo, sabes que não sou um rasta.
Eu era um mafioso a incendiar o quarteirão.
Matei o xerife, O Procurador e o delegado.
Desculpa, Al sharpton. não preciso que me dês sermões. talvez pare de falar de armas.
Quando você fala sobre os fundos que eles cortam para a juventude
Vamos directo à verdade, não é suficiente para a juventude
Então diz-me como me julgaste até estares preso nos sapatos, meu!
Onde estão os congressistas, onde estão todos os Senadores?
Estão a pensar no verde, não na cor do Presidente?
Isto é apenas uma relevância, a sobrevivência é o sentimento
Os narcóticos são a única forma de saberes que sou uma medida!
Dizem que estamos numa era pós-Obama
O que é que isso significa? não precisa de ser mais claro.
Significa que os ricos vão finalmente começar a partilhar a Reproporção da riqueza e tornar as coisas mais justas?
A perguntar a Deus "porque é que os pobres sofrem", mas agora sou tão hipócrita.,
os bolinhos Rolls Royce.
Nas sarjetas ninguém nunca nos amou Eu sou apenas o resultado da dor e da fome!
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a arder no quarteirão.
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a arder no quarteirão.
Soldado búfalo, eu sei que não sou um rasta
Eu era um mafioso a arder no quarteirão.