Matisse — Sunny Mae letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunny Mae" de Matisse.
Letra
I’d like to find a girl of my kind
That I can say that she’s really mine
She doesn’t even have to be kind
Say as you would how gorgeous she looked
And acts as if it’s understood
And turns me on that she’s being rude
She’d be my queen
The fairest you’ve seen
She’s aging like my favourite wine
And tasting even better with time
Say I’m a fool
For the tricks that she pulls
How easily it drives me insane
That joy and sorrow play in her name
One sunny Mae
A sunny sunny May
Came in like a fire in the storm
Under the storm
I wonder all alone
Will my sunny May ever
Come back home
Tradução da letra
Gostava de encontrar uma rapariga da minha espécie.
Que posso dizer que ela é mesmo Minha
Ela nem precisa de ser gentil.
Diga como você diria como ela estava linda
E age como se fosse entendido
E excita-me que ela esteja a ser rude.
Ela seria a minha rainha
A mais bela que já viste
Está a envelhecer como o meu vinho favorito.
E degustação ainda melhor com o tempo
Diz que sou um tolo
Pelos truques que ela faz
Quão facilmente me deixa louca
Que a alegria e a tristeza tocam em seu nome
One sunny Mae
Um ensolarado Maio
Entrou como um fogo na tempestade
Sob a tempestade
Pergunto-me sozinho
Será que o meu sol Nunca
Volta para casa.