Matisse — Rock N Roll Mafia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock N Roll Mafia" de Matisse.

Letra

ROCK’N ROLL MAFIA
I see the devil with the flashing eyes
He’s made of ice and he’s trying to break me down
Underground
I see the monster coming from the north
Killing us both as we are trying to get some love
Leave us alone
One, two, three, four times
I tried to say to you
I am a big, big killer
I will kill you
Bang, bang, bang, bang
You know what people say about mafia?
And if you want to be a rock’n roll star
You got to play with fire
I see the beast coming from the sky
Looks in my eyes and it’s trying to set me free of all my sins
I see the God who’s trying to play with me Making me a person I don’t want to be Oh, Oh set me free

Tradução da letra

ROCK'N ROLL MAFIA
Vejo o diabo com os olhos a piscar
Ele é feito de gelo e está a tentar derrubar-me.
Metro
Vejo o monstro a vir do Norte.
Matar-nos aos dois enquanto tentamos ter algum amor
Deixa-nos em paz.
Um, dois, três, quatro vezes
Tentei dizer-te
Sou um grande, grande assassino.
Vou matar-te.
Bang, bang, bang, bang
Sabes o que dizem da máfia?
E se queres ser uma estrela de rock'N roll
Tens de brincar com o fogo.
Vejo a besta a vir do céu
Olha nos meus olhos e está a tentar libertar-me de todos os meus pecados.
Vejo o Deus que está a tentar brincar comigo a fazer de mim uma pessoa que não quero ser oh, oh liberta-me