Matia Bazar — Mi manchi ancora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi manchi ancora" de Matia Bazar.
Letra
Non mi concentro più
E' un sentiero
Arcobaleno uhuh
nel pensiero.
Inconsapevolmente un coro di voci un po' afone.
A caso nella mente
interroga fragili
garanzie.
E allora…
Mi manchi ancora…
E' un contratto anomalo
tra Faust e Belzebù.
Un eterno brivido che
scende sempre più.
Lungo il mistero…
E corre su e giù
la pantera.
A perdifiato uuhh
nera e fiera.
Intelligentemente un facile
gioco da uomini.
Ma scappo anch’io dalla mia
favola, cronica, inutile.
E allora…
Mi manchi ancora…
Incantasimo di serie
carte senza tu.
Su una buccia di banana
scivolando giù.
Nell’inesauribile profumo
di alchimia.
Sintesi Beffarda
Sei nell’aria…
Mi manchi ancora…
Mi manchi ancora…
(Grazie a Fabio per questo testo)
Tradução da letra
Já não me estou a concentrar.
É um caminho
Rainbow uhuh
em pensamento.
Sem saber, um coro de vozes um pouco monótono.
Aleatório na mente
interroga os frágeis
garantir.
E depois…
Ainda sinto a tua falta.…
É um contrato anormal.
entre Faust e Beelzebub.
Uma emoção eterna que
vai cada vez mais abaixo.
Ao longo do mistério…
E corre para cima e para baixo
Pantera.
A perdifiato uuhh
negro e orgulhoso.
Inteligentemente uma fácil
jogo masculino.
Mas também fujo da minha.
conto de fadas, crónico, inútil.
E depois…
Ainda sinto a tua falta.…
Encantamento em série
cartas sem ti.
Numa casca de banana
deslizando para baixo.
No perfume inesgotável
da alquimia.
Ridicularização Sumária
Estás no ar…
Ainda sinto a tua falta.…
Ainda sinto a tua falta.…
(Agradecimentos a Fabio por este texto)