Mathematics — Gangsta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gangsta" de Mathematics.
Letra
I’m a gangsta, it’s homicide to ya lullabyes
Ridin' by, still screamin' out, fuck a 9 to 5
Traumatized niggas couldn’t play in this sport
Either you ball or you flamin' your torch
Sell draw, or just came from up north
Homey, it’s one or the other
Cuz it’s real, when it’s a steel to your son or you mother
I come from the gutter, but now I gotta rise to the top
Take 'em back to them times, I had them dimes in my drop
Or that nine by my crotch, just to pick up the stack
It’s '88 style, when we had them nickels and crack
Y’all niggas is wack, shorty on the real, it’s a damn, shame
The way they let y’all little niggas up in this damn game
My campaign is a team that’ll shank ya
It don’t mean that we thugs, it just means that we gangstas
That’s rearranger strangers, with the bangers
When you in the presence of my chamber
I’m not the one you should step to
Cuz when the drama pop off, I’m not the one to be next to
Not the one, to be known, for that nigga who left you
I’m here for the long run, I fight you til it’s long done
Rhyme like a case, you can’t leave til you caught one
Up in your face, I’mma breathe something awesome
The foursome is here, you been waiting for all year
We lost some, but still, we linkin' it all clear
We some (gangstas), straight from Jamaica, Queens, making dreams
Come true, by taking themes, hey, it’s me, I’mma (gangsta)
Never, the one to be played, a made man on my own
I ain’t wanna be raid, I made plans on my own, I ain’t wanna be hated
Being down in trees, made me wanna be great
I got down with my please, but I don’t wanna be cased
I prayed down on my knees, yo, for one of these days
I’m a gangsta, keep my mind on my money
Cock my nine when I’m hungry, down to ride for my homey
I’m a gangsta, I stay with a bitch by my side
Lookin' dipped in the ride, I can’t hide it
We some gangstas, niggas, but we rollin' with bangers
I take a piss on your lawn, and say hello to your neighbors
Fucker, I switch dames, like I switch lanes
Queens nigga, talk slicker than a pimp with a cane
Cuz I’m a gangsta, crack slinger, cognac drinker
Til the party gat bring a baseball bat swinger
Very hard hitter, permanent scar giver
Local baby mom’s hitter, only drink hard liquor
I leave the bar, with the bartender pollyin'
In the telly with your girl, you can find me in
I be in the cut, look, tommy, you get buck shook
Niggas I don’t fuck with, try’nna get rich
Cuz we tired of re’in up, fast cash is the worst type
And I burn herb like gas on a turnpike
Love a chick that let me hit the ass on the first night
It’s only right… gangsta, y’all know me right
On 9/27, a gangsta born
I wish I had a g to stack, for every day that I mourn
Kept a ratchet by my hip, in every state I performed
I’m like a magnet to the strip, with heavyweight in my palm
Stash box in the whip, in case the cops got flopped
Made a name, got the fame, then my stocks got high
I handle long, them I’m outtie, once them shots pop hot
You see my moms was an alch-ey, and my pops got high
I live the real life, dogs, you better understand
I’m a thug, but God’s hug, give me the upper hand
You drowned in holy water, drenched in cold blood
Turn pounds, the ho’s reporters convinced, it’s no love
You said, how much of this, could the world handle?
Tuckin' my forty-five, watchin' my girl handle the pearl handle
In the city of murder, we holdin' iron
Trapped ready to -- they sleep, no denyin'
Tradução da letra
Sou um gangster, é homicídio para ti, lullabyes.
A passar, a gritar, a foder uma das 9 às 5
Pretos traumatizados não podiam jogar neste desporto.
Ou jogas ou atiras a tua tocha
Vender saque, ou veio do Norte
Amigo, é um ou outro.
Porque é real, quando é um aço para o teu filho ou para a tua mãe.
Venho da sarjeta, mas agora tenho de subir ao topo.
Leva-os de volta aos tempos, eu tinha as moedas na minha entrega
Ou aquele nove junto à minha virilha, só para pegar na pilha
É estilo de 88, quando tínhamos moedas e crack.
Vocês são todos doidos, baixote, é uma pena.
A forma como vos deixam entrar neste maldito jogo.
A minha campanha é uma equipa que te vai esfaquear.
Não significa que somos bandidos, significa apenas que somos gangsters.
Isso é reorganizar estranhos, com os bandidos.
Quando você na presença do meu quarto
Não é a mim que deves Recorrer.
Porque quando o drama acabar, não sou eu que vou estar ao lado
Não aquele, para ser conhecido, para o preto que te deixou
Estou aqui para o longo prazo, luto contigo até que esteja feito há muito tempo.
Rima como um caso, não podes sair até apanhares um.
Na tua cara, vou respirar algo fantástico.
O quarteto está aqui, tens estado à espera o ano todo.
Perdemos alguns, mas mesmo assim, estamos a limpar tudo.
Nós alguns (gangstas), directamente da Jamaica, Queens, fazendo sonhos
Torna-te realidade, ao levar temas, ei, sou eu, Eu sou um gangster)
Nunca, aquele a ser jogado, um homem feito sozinho
Não quero ser atacado, fiz planos sozinho, não quero ser odiado
Estar nas árvores, fez-me querer ser grande
Fui abaixo com o meu "por favor", mas não quero ser processado.
Rezei de joelhos um dia destes.
Sou um gangster, não me esqueço do dinheiro.
Engatilhar as minhas nove quando estou com fome, descer para cavalgar para o meu amigo
Sou um gangster, fico com uma cabra ao meu lado
Olhando mergulhado no passeio, não posso escondê-lo
Somos uns gangsters, pretos, mas andamos com bandidos
Mijo no teu relvado e digo Olá aos teus vizinhos.
Cabrão, eu mudo de mulher, como mudo de faixa
Queens nigga, fala mais do que um chulo com uma bengala
Porque sou um gangster, traficante de crack, bebedor de conhaque
Til the party gat bring a baseball bat swinger
Batedor muito duro, dador permanente de cicatrizes
O batedor da mãe Local, só bebe bebidas alcoólicas.
Eu saio do bar, com o barman a pollyin'
Na televisão com a tua miúda, podes encontrar-me
Eu estou no corte, olha, tommy, tu ficas com o buck abalado.
Pretos com quem não me meto, tento não ficar rico
Porque estamos fartos de estar em cima, dinheiro rápido é o pior tipo
E eu queimo erva como gás numa auto-estrada
Adoro uma miúda que me deixou bater no rabo na primeira noite
Gangsta, vocês conhecem - me bem.
No dia 27 de setembro, um gangster nasceu
Quem me dera ter um g para empilhar, por cada dia que choro
Mantive um machado na minha anca, em todos os estados em que actuei.
Sou como um íman para a strip, com pesos pesados na palma da mão.
Caixa de drogas no chicote, caso a polícia tenha caído.
Fez um nome, ganhou fama, depois as minhas acções ficaram altas.
Eu trato do long, eles eu sou outtie, assim que os shots estourar quente
A minha mãe era uma alcoólica e o meu pai drogava-se.
Eu vivo a vida real, cães, é melhor compreenderem
Sou um bandido, mas dá-me um abraço de Deus.
Afogaste-te em água benta, encharcado em sangue frio.
"Gire pounds, the ho's reporters convinced, it's no love
Você disse, Quanto disto, o mundo aguentaria?
A aconchegar os meus 45, a ver a minha miúda a lidar com o punho da pérola
Na cidade do assassinato, nós guardamos o ferro
Presos prontos para ... eles dormem, não negam