Mateo Carvajal — Abre Tu Corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abre Tu Corazón" de Mateo Carvajal.
Letra
Le he comentado al corazn
Si vale la pena luchar por tu amor
Me dice que me arriesgue
Que esto es puro y nadie lo detiene
Y cuando estoy contigo todo es diferente
Se me corta la respiracin con solo verte
Dime: 'qu hago con el tiempo
Que no se detiene y an no te tengo?
Abre tu corazn
Djame quererte
Aunque la distancia no este a mi favor
No descansar hasta tenerte
Abre tu corazn
Anda y djame quererte
Y aunque la distancia no este a mi favor
No descansar hasta tenerte
T tan lejos yo tan cerca de la soledad
Quiero dormirme y no volver nunca a la realidad
Me duele no tenerte, tal vez tenga que seguir sin verte
No quiero perderte.
Espero que t mi amor entiendas mis sentimientos
Tu presencia me da valor, no te vayas te lo ruego
Cuando t me besas me llevas al cielo
No puedo describir todo lo que yo siento
Dime: 'qu hago con el tiempo
Que no se detiene y an no te tengo?
Dime: 'qu hago con este sentimiento
Que me esta matando por dentro a fuego lento?
Abre tu corazn
Djame quererte
Aunque la distancia no este a mi favor
No descansar hasta tenerte
Abre tu corazn
Anda y djame quererte
Aunque la distancia no este a mi favor
No descansar hasta tenerte
Tradução da letra
Falei com o coração
Se vale a pena lutar pelo seu amor
Diz me para arriscar
Que isso é puro e ninguém o impede
E quando estou contigo tudo é diferente
Estou a ficar sem fôlego só de te ver
Diga-me: 'o que faço com o tempo
Que não pára e an Não te tenho?
Abre o teu coração
Djame te amar
Embora a distância não esteja a meu favor
Não descanse até ter você
Abre o teu coração
Vá lá e djame amar te
E embora a distância não esteja a meu favor
Não descanse até ter você
T tão longe, eu tão perto da solidão
Quero adormecer e nunca mais voltar à realidade
Dói-me não ter-te, talvez tenha que continuar sem te ver
Não te quero perder.
Espero que t meu amor entenda meus sentimentos
A tua presença dá-me coragem, não vás imploro-te
Quando me beijas Levas me para o céu
Não consigo descrever tudo o que sinto
Diga-me: 'o que faço com o tempo
Que não pára e an Não te tenho?
Diga-me: 'o que eu faço com esse sentimento
O que está me matando por dentro em fogo baixo?
Abre o teu coração
Djame te amar
Embora a distância não esteja a meu favor
Não descanse até ter você
Abre o teu coração
Vá lá e djame amar te
Embora a distância não esteja a meu favor
Não descanse até ter você