Mat Kearney — Walking Over The Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Over The Water" de Mat Kearney.
Letra
I raised my glass toward heaven
On that night that she was born
Praised your name and gave you thanks
And I bought the house a round
She came like a thief of glory
Stole my pain and gave me life
These tears I thought were long, long gone
Fell like rivers from my eyes
Was that you walking over the water
When the sunlight that came pouring through the cracks
Was that you shining in the face my a daughter
Never thought you’d come again to take me back
Raised my eyes toward heaven
She was floatin' down our stairs
Backpack and a bright red skirt
And a river of long black hair
He came like a thief of glory
And he stole her heart that day
Ever since she started crawlin'
I always knew she’d sail away
Was that you walking over the water
Well, I watched my baby slippin' through the cracks
Walked the isle and gave away my daughter
Never thought there’d come a day she would look back
Raised my fist toward heaven
From that dark forsaken road
Blue lights flashed on broken glass
The siren left me cold
He came like a thief of glory
And he left a finger prints
Should I thank you, should I blame you
In a storm that won’t relent
Was that you walking over the water
While the ocean came pouring through the cracks
Was that you calling out Adam’s daughter
I never thought you’d come again to take her back
You always said you’d come again to take us back
Ooooo Ooooo
Ooooo Ooooo
Tradução da letra
Ergui o meu copo para o céu
Naquela noite em que ela nasceu
Elogiou o seu nome e deu-lhe graças.
E comprei uma rodada para a casa.
Ela veio como uma ladra de glória
Roubou a minha dor e deu-me a vida
Estas lágrimas que eu pensava que tinham desaparecido há muito tempo
Caíram como rios dos meus olhos
Era você andando sobre a água
Quando a luz do sol que veio derramando através das rachaduras
Era você brilhando na cara minha filha
Nunca pensei que voltasses para me levar de volta.
Ergui os meus olhos para o céu
Ela estava a flutuar pelas escadas abaixo.
Mochila e uma saia vermelha brilhante
E um rio de cabelo preto comprido
Ele veio como um ladrão de glória
E ele roubou-lhe o coração naquele dia.
Desde que começou a rastejar
Sempre soube que ela partiria
Era você andando sobre a água
Bem, eu vi o meu bebé a deslizar pelas fendas
Caminhou pela ilha e entregou a minha filha.
Nunca pensei que chegaria um dia em que ela olhasse para trás.
Ergui o meu punho para o céu
Daquela estrada escura e abandonada
Luzes azuis acesas em vidro partido
A sirene deixou-me frio
Ele veio como um ladrão de glória
E deixou impressões digitais.
Devo agradecer-te, devo culpar-te?
Numa tempestade que não vai ceder
Era você andando sobre a água
Enquanto o oceano caía pelas fendas
Foste tu que chamaste a filha do Adam?
Nunca pensei que voltasses para a levar de volta.
Sempre disseste que voltavas para nos levar de volta.
Ooooo Ooooo
Ooooo Ooooo