Mat Kearney — Two Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Hearts" de Mat Kearney.
Letra
You take me out to the garden,
On our backs under the fiery sky.
You said this feels like falling,
When all I’ve ever known is goodbye.
In the shadow of the floodlights
I kiss your cheek as you held my side.
We’ve been running down a feeling,
Crashing into the black and white
In the middle of the night.
Two
hearts flying out together like there’s
One
love holding us forever in this
Cold
world ain’t it so much better when two hearts bleed into one
In young love.
I keep the car running,
Catch your eye as the screen door slams.
There’s my heart coming,
Pretending there’s no sweat on my hands.
Maybe we’ll just keep on driving,
Take this baby on out of this place.
I close my eyes and I’m flying
Feel the thick against my face, against my face.
Two
hearts flying out together like there’s
One
love holding us forever in this
Cold
world ain’t it so much better when two hearts bleed into one
In young love.
In young love.
In young love.
It’s like we never see heartbreak or goodbyes
Just the stars shining in our eyes
Love is such a simple song and it’s waiting for you just to drop your guard
See in us is believing and
Running right through the ceiling and
Coming around like the evening sun
In Young Love
Tradução da letra
Leva-me ao jardim,
Nas nossas costas sob o céu ardente.
Disseste que isto parece uma queda.,
Quando tudo o que conheci foi adeus.
Na sombra dos holofotes
Beijo a tua bochecha quando me seguraste ao lado.
Temos tido um pressentimento,
Bater no preto e branco
A meio da noite.
Dois
corações voando juntos como se houvesse
Um
amor a segurar-nos para sempre nisto
Frio
o mundo não é muito melhor quando dois corações sangram em um
No amor jovem.
Mantenho o carro a trabalhar.,
Apanha o teu olho enquanto a porta do ecrã bate.
Aí vem o meu coração,
A fingir que Não tenho suor nas mãos.
Talvez continuemos a conduzir.,
Tirem este bebé daqui.
Fecho os olhos e estou a voar
Sente o grosso contra a minha cara, contra a minha cara.
Dois
corações voando juntos como se houvesse
Um
amor a segurar-nos para sempre nisto
Frio
o mundo não é muito melhor quando dois corações sangram em um
No amor jovem.
No amor jovem.
No amor jovem.
É como se nunca víssemos despedidas ou Despedidas.
Apenas as estrelas a brilhar nos nossos olhos
O amor é uma canção tão simples e está à espera que baixes a guarda
Veja em nós está acreditando e
Atravessando o tecto e
A dar a volta como o sol da noite
No Amor Jovem