Mat Kearney — In The Middle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Middle" de Mat Kearney.
Letra
I meant it all and every part
And every word right from the start
I’ll never let this love fall in the middle
'Cause you know you broke the hardest part
You know you broke the hardest heart
I’ll never let this love fall in the middle
Through it all
Fifteen years old in a sea of blank faces
Swimming bold against a stream that’s mocking as it races
In these halls, mountain high under a tangerine sky
Crack a smile just to hide the race that’s inside
Eighteen years old bags packed and a pass for the rail
One last look at the past as it drowns in the hail
One in a million, still I keep feeling you keep me from a fall
A world to lose coming back with you tall
Through it all
No parachutes no safety nets here
One foot on the water to face these fears
I’m coming out strong like I can’t be wrong
I said «hey, I won’t fall in the middle»
Twenty five here I am with freshman lp’s
One life to write one, two years to repeat
Behind a cutain, uncertain if an encore’s in store
Tuck my shoulder like a soldier to knock down the door
Thirty something here I’m running with kisses for one girl
These scars upon my sleeve still casting out my pearls
Throw each stone microphone like it’s my last turn
With a kiss to the abyss and watch the ripples return
Through it all
And I’m gonna be alright, I’m gonna be alright
With you by my side
And I said I’m gonna be alright, I’m gonna be alright
With you through this fight
Through it all
I meant it all and every part
And every word right from the start
I’ll never let this love gall in the middle
Through it all
I meant it all and every part
And every word right from the start
I’ll never let this love gall in the middle
Through it all
Thanks to /* */
Tradução da letra
Eu quis dizer tudo e todas as partes
E cada palavra desde o início
Nunca deixarei este amor cair no meio
Porque sabes que quebraste a parte mais difícil
Sabes que partiste o coração mais duro
Nunca deixarei este amor cair no meio
Através de tudo
Quinze anos num mar de rostos vazios
Nadando ousado contra um riacho que está zombando enquanto corre
Nestes corredores, a montanha sob um céu tangerina
Sorria só para esconder a corrida que está lá dentro.
Malas de 18 anos e um passe para o caminho-de-ferro
Um último olhar para o passado enquanto se afoga no granizo
Um num milhão, continuo a sentir que me impedes de cair
Um mundo a perder voltar contigo alto
Através de tudo
Não há pára-quedas nem redes de segurança aqui.
Um pé na água para enfrentar esses medos
Estou a sair forte como se não pudesse estar errado.
Eu disse: "Ei, eu não vou cair no meio»
Vinte e cinco aqui estou eu com os caloiros lp's
Uma vida para escrever uma, dois anos para repetir
Atrás de um cutain, incerto se um bis está guardado
Aconchega o meu ombro como um soldado para derrubar a porta
Trinta e qualquer coisa aqui estou a correr com beijos para uma rapariga
Estas cicatrizes na minha manga ainda lançam as minhas pérolas
Atira cada microfone de pedra como se fosse a minha última vez.
Com um beijo para o abismo e ver as ondulações voltarem
Através de tudo
E eu vou ficar bem, eu vou ficar bem
Contigo ao meu lado
E eu disse que ia ficar bem, que ia ficar bem.
Contigo nesta luta
Através de tudo
Eu quis dizer tudo e todas as partes
E cada palavra desde o início
Nunca deixarei este amor gall no meio
Através de tudo
Eu quis dizer tudo e todas as partes
E cada palavra desde o início
Nunca deixarei este amor gall no meio
Através de tudo
Atraves /* */