Mastermix Masta — Need You to Pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need You to Pray" de Mastermix Masta.
Letra
yeah, real talk, yes sir
im on this one, aight
PUSH, ok ok listen
probably, they’ll be askin' what went wrong
so never ever loose what your life depends on
since life is a b***, dependin' on how you treat her
you might get a hit, then you’ll need a rehab
open doors close down when you’re too slow
so what you gonna do? if your door closed
so i pray, you never loose your faith
never miss the way, and never go astray
not everyone is real strong, some need a push
some had an umbrella, others never had a roof
so thatz why, teenagers’re growin' up with AIDS
thatz why, little ones’re growin' up in pain
loosed their mom as they came, daddy ran away
never seen a private school, never even had a chance
but nowadays, medication is expensive
less education, life unexpensive
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what it takes always make that happen
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what the cost always make that happen
yeah, im gon need you to pray
damn, im gon need you to pray
please, i need ya to pray
yeah, im gon need you to pray
let’s pray, now its time to listen
im just sayin now its the right time to reason
since you’re still alive, that should be reason
to give a fight, cuz your time isn’t finished
you must understand, if you fall you must stand
if its rough you must stand, if there’s war you should stand
get your mind clear, listen to your God’s sayin’s
get your mind clear, listen to your God’s plan
since life comes and goes, money comes and goes
you wont get an sms when it wanna go
you can’t have a dream without a will
you can’t even make it out without being real
to yourself, look at what you did by yourself
also look at what you couldn’t do by yourself
so f*** that past, cuz in the future
good or bad, its all gon be on yourself
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what it takes always make that happen
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what the cost always make that happen
yeah, im gon need you to pray
damn, im gon need you to pray
please, i need ya to pray
yeah, im gon need you to pray
Tradução da letra
sim, conversa a sério, Sim Senhor.
estou nesta, está bem?
Empurra, ok, ok, ouve.
provavelmente, vão perguntar o que correu mal.
por isso, nunca percas aquilo de que a tua vida depende.
uma vez que a vida é uma merda, dependin ' em como você a trata
podes ter uma pista, depois precisas de uma reabilitação.
abrir portas fechar quando você é muito lento
o que vais fazer? se a porta se fechar
por isso rezo para que nunca percas a tua fé.
nunca perca o caminho, e nunca se perca
nem todos são fortes, alguns precisam de um empurrão.
alguns tinham Guarda-Chuva, outros nunca tinham telhado.
por isso, os adolescentes estão a crescer com SIDA.
por isso, os pequenos estão a crescer em dor
libertaram a mãe quando vieram, o pai fugiu.
nunca vi uma escola privada, nem sequer tive hipótese.
mas hoje em dia, a medicação é cara.
menos educação, vida inexplorada
Empurre, reze até que algo aconteça
custe o que custar, fá-lo sempre acontecer.
Empurre, reze até que algo aconteça
aconteça o que acontecer, aconteça o que acontecer.
sim, preciso que rezes.
raios, preciso que rezes.
por favor, preciso que rezes.
sim, preciso que rezes.
vamos rezar, agora é hora de ouvir
só estou a dizer que é a altura certa para raciocinar.
uma vez que ainda estás vivo, isso deve ser razão.
para dar luta, porque o teu tempo ainda não acabou.
você deve entender, se você cair você deve ficar de pé
se é duro você deve ficar, se há guerra você deve ficar
deixa a tua mente clara, ouve as palavras do teu Deus
esclarece a tua mente, ouve o plano do teu Deus.
desde que a vida vem e vai, o dinheiro vem e vai
não recebes sms quando queres ir
não podes ter um sonho sem vontade
nem consegues sair sem ser real.
para ti, olha o que fizeste sozinho.
olha também para o que não conseguiste fazer sozinho.
que passado, porque no futuro
bom ou mau, vai ficar tudo em ti
Empurre, reze até que algo aconteça
custe o que custar, fá-lo sempre acontecer.
Empurre, reze até que algo aconteça
aconteça o que acontecer, aconteça o que acontecer.
sim, preciso que rezes.
raios, preciso que rezes.
por favor, preciso que rezes.
sim, preciso que rezes.