Мастер — Screams of Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Screams of Pain" de Мастер.
Letra
Welcome to the valleys
Of the slaughter-land
They S.O.S.
And are down on your breast
You can see the window
Glass and cigarettes.
And die again
What the others say of that
Like in a horror movie
Beasts are to reside
All around us are moving
The creatures of the night
Who can tell me
What is going on
I can't feel the air
Living on my own
All I hear is screams of pain
And it's driving me insane.
Fire on the city,
Order is abused
In the art of living
The war is at the door
All the towns and cities
Are consumed in flames
And all the dying again
Are waiting for the fate
Radio is ready
We can't get the news
No more consolation
For fuckers or fools
Running through the city
Bolters every day
Oh devil sucks
There's no fucking way
All I hear is creams of pain
And it's driving me Insane.
SLAUGHTERS! SLAUGHTERS!
And it's driving me insane.
Now we gonna finish
Plead that they were dead
Only worse with minutes
People running mad
Waiting for revival
All become insane
There is no one
To defend us from the dead
None to get away with
Save your own life
It is you that agreed on
To stand or survive
Living through the slaughter
Just a day or so
Well fight for your life
Or they'll wait no more
All I hear is screams of pain
And it's driving me insane.
SLAUGHTERS! SLAUGHTERS!
And it's driving me insane.
Tradução da letra
Bem-vindo aos vales
Da terra de abate
Eles São S. O. S.
E estão no teu peito
Você pode ver a janela
Vidro e cigarros.
E morrer de novo
O que os outros dizem disso
Como num filme de terror
Os animais devem residir
Todos à nossa volta estão a mover - se
As criaturas da noite
Quem me pode dizer
O que se passa?
Não sinto o ar
Viver sozinho
Tudo o que ouço são gritos de dor.
E está a deixar-me louco.
Fogo na cidade,
A ordem é abusada
Na arte de viver
A guerra está à porta
Todas as cidades
São consumidos em chamas
E todas as mortes de novo
Estão à espera do Destino
O rádio está pronto.
Não temos notícias.
Acabou-se a consolação.
Para cabrões ou tolos
Correndo pela cidade
Aparafusadores todos os dias
O diabo é uma merda.
Nem pensar.
Tudo o que ouço são cremes de dor
E está a deixar-me louco.
Massacres! Massacres!
E está a deixar-me louco.
Agora vamos acabar
Alegar que estavam mortos.
Só que pior com os minutos
As pessoas enlouquecem.
À espera do avivamento
Todos ficam loucos.
Não há ninguém.
Para nos defender dos mortos
Nenhum para escapar
Salva a tua própria vida.
Foste tu que concordaste.
Para ficar ou sobreviver
Vivendo através do abate
Apenas um dia ou assim
Lutem pela vossa vida.
Ou não vão esperar mais
Tudo o que ouço são gritos de dor.
E está a deixar-me louco.
Massacres! Massacres!
E está a deixar-me louco.