Мастер ШЕFF — Рассвет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Рассвет" de Мастер ШЕFF.
Letra
рассвет, я открыла глаза
вокруг меня чудеса нового дня
полевые цветы на балконе
ветер играет на скрипке
колышатся ветки — деревья поют
мысли летают
те кто любят — ждут
город просыпается
по улицам люди бегут
бегут, бегут, бегут…
меня поймёт каждый — кто любит свет
рассвет, позволь не встретить тебя стоя
позволь мне говорить у твоих ног,
но все же стоя
пар поднимает мечты
первые лучи
мягки и великолепны
рассвет
однажды все узнают правду…
рассвет
однажды все увидят свет…
рассвет…
бутоны распускаются
встречают розовый рассвет
любят красоту
они любят первый свет
строки утренних газет
дарят новости
погружая город
в безумную долину страсти
царство любви
фантастические туры
тени принимают
полное достоинство фигур
шагают мои ноги
поднимаясь в горы
первые лучи освещают
просторы бетона
высотные дома
лениво улыбаются
они глубоко прячут чувство
что это им нравится
музыка льётся
города качают ритм
приходит рассвет
каждому всё станет видно
рассвет
однажды все узнают правду…
рассвет
однажды все увидят свет…
рассвет…
рассвет — ночь отступает
мелодия любви меняет
жесткий андеграунд
волна идет с востока
смывая города на запад
туда где ничего не видно
идёт рассвет
рассвет
однажды все узнают правду…
рассвет
однажды все увидят свет…
рассвет…
Tradução da letra
de madrugada, eu abri os olhos
em torno de mim maravilhas de um novo dia
flores na varanda
o vento toca violino
колышатся galhos de árvores cantam
pensamentos voam
aqueles que gostam — de espera
acorda cidade
as pessoas correm pelas ruas
correm, correm, correm…
vai me entender de cada um — quem gosta de luz
amanhecer, deixa não encontrar-te em pé
deixa-me falar de teus pés,
mas ainda de pé
pares levanta sonhos
os primeiros raios de
são macios e lindos
amanhecer
um dia todos saberão a verdade…
amanhecer
um dia todos verão a luz…
amanhecer…
botões desabrocham
encontram-de-rosa amanhecer
gostam de beleza
eles gostam de primeira luz
linha jornal da manhã
dão notícias
afundar a cidade
no insano de o vale da paixão
reino de amor
um passeio fantástico
sombras tomam
cheios de dignidade formas
pisam meus pés
escalando montanhas
os primeiros raios iluminam-se
a vastidão do concreto
casas altas
preguiçosamente sorriem
eles escondem profundamente o sentimento de
o que é que eles gostam
a música flui
cidade oscila ritmo
vem o amanhecer
a todos será visto
amanhecer
um dia todos saberão a verdade…
amanhecer
um dia todos verão a luz…
amanhecer…
madrugada — a noite de retiros
a melodia de amor muda
disco assaltante
onda que vem do oriente
lavando a cidade para o oeste
lá onde não se vê nada
vai amanhecer
amanhecer
um dia todos saberão a verdade…
amanhecer
um dia todos verão a luz…
amanhecer…