Master p — Never Ending Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Ending Game" de Master p.
Letra
Check this out playas
All y’all gangster niggas
Y’all motherfucking gangsta bitches out there (the dope game)
I’m a let y’all know something (welcome to the dope game)
Something that’ll never end, this shit is going on like fucking numbers
Black on black crime, nigga it go like this here
We live an eye for an eye
You kill me, I kill you, my partners kill your partners
And you dead ain’t no love on my spot
Me and my partners pushing rocks
Got them 17 round glocks at your ass spitting like loogies
We packing heat, 32 round clips, my automatic uzi
But I look into the eyes and I stare, I see death
Goddamn thinking «the fuck?», it could be me My little homie on the ground crying
I’m thinking I’m gone, Oh my lord
My little homie Tony’s dying (ripped his heart out)
He never had a chance to see his life glow
And he never had a chance to see his wife bro
And his little kid is only 8
It ain’t about me or you motherfucker
You gone peep defeat off the tree
Cause you die and you murder, how could you live on the streets
And you never hurt, another nigga with a glock G
I’m thinking about Tic-Toc Boom, there goes another one
Send him to the moon
Ain’t no rocket ship bitch, it’s the temple of doom
I mean the ghetto, cause it’s wicked
Most niggas out there in the hood, trying to get a chicken
But never even seen a bird
They die for that cain and that weed and they water
And they to fucking high, to see the enemy
Niggas that pretend to be, fools don’t come close to me Your best friend will kill you
I’m from that 3rd Ward, Caliope Projects
Where they peel your caps like bananas
Police trying to stand on them buildings with them radars and scanners
But they can’t stop the murders
Thats happening in my hood motherfuckers
Cause everybody study capping in this
Everyday, all day niggas dying, mothers crying
But y’all niggas ain’t realizing that the hood is murder
Find your ass in a 6 inch gurder
Cause niggas banging like Charlie Chan
You’d better pack a piece nigga
And welcome to the never ending game
The never ending game, (the dope game) the never ending game
Will I die up in my sleep, or die on these streets
Cause the ghetto ain’t no joke
Niggas in my hood everyday getting smoked
Welcome to the never ending game
Will I die up in my sleep or die on these streets
And the ghetto ain’t no joke
Cause every motherfucking day another nigga gets smoked
And momma pray it ain’t me But I’m addicted to this dope game, addicted to this green cheese
I be making mail like the mailman
This is for my partners in the hood pushing massive cain (ice cream)
Through the hood of the projects
Its fiends walking up for bubble ups
You think I’m bout to reject
When a nigga get some money, I got them gats cocked nigga
I ain’t living like no dummy
If I die, I ain’t scared to die, but don’t ask me why
Will I retire and give it up realize
Thats this my only mission of money
But y’all niggas look at a nigga hustling like its funny
But I got to feed the family
Even though if that take me getting fucking scandalous G And I have to hurt shit
Put a nigga in the dirt, mean putting in work
Lay him down, and punch in your time card
Cause you never know when your ass bout to go meet the Lord
So I live ruthless, reckless, and rangeless (dangerous)
Don’t give a fuck, my clique is ready to hang shit
Off the rack, ain’t no trap
Just a bunch of motherfuckers walking with gats
Through the projects and walky-talkies
Jacking shit motherfucker ungh, thats why they bark
Like dogs, watch a nigga hard
And I be slanging dope like I’m getting paid like Lou Rollins
And the white folks can’t stop this
And the Taz can’t stop this nigga, cause I’m in the hood slanging rocks
Getting paid cause I’m major
And if I die fucking retire my shoes and hang up my pager
And give 4 G’s to my sons and kill my enemies
Y’all can’t stop a nigga please, even if I’m dead G And when I go out, I’m going out with a bang
So fuck what you heard and welcome to the never ending game
Tradução da letra
Olha para isto, playas.
Todos vocês são gangsters pretos
Vocês são uns gangsters de merda.)
I'm a let you all know something (welcome to The dope game)
Algo que nunca vai acabar, esta merda está a acontecer como se fossem números.
Preto no crime negro, preto é assim aqui
Vivemos olho por olho
Se me matares, eu mato-te, os meus parceiros matam os teus parceiros.
E tu morto não há amor no meu lugar
Eu e os meus parceiros a empurrar pedras
Tenho 17 glocks redondos no teu rabo a cuspir que nem Patetas.
Estamos a carregar o heat, 32 carregadores redondos, a minha uzi automática.
Mas olho nos olhos e vejo a morte
A pensar: "mas que merda?"podia ser eu o meu homie no chão a chorar
Estou a pensar que me fui embora, meu Deus.
O meu homie Tony está a morrer.)
Ele nunca teve a oportunidade de ver a sua vida brilhar
E ele nunca teve a oportunidade de ver a mulher, mano.
E o filho dele só tem 8 anos.
Não se trata de mim ou de TI, cabrão.
Foste espreitar a derrota da árvore
Porque morres e matas, como podes viver nas ruas
E tu nunca te magoas, outro preto com uma glock G
Estou a pensar em Tic-Toc Boom, lá vai outro.
Manda-o para a lua
Não é um foguete cabra, é o Templo da desgraça
Refiro-me ao gueto, porque é perverso.
A maioria dos Pretos no bairro, a tentar arranjar uma galinha.
Mas nunca vi um pássaro
Eles morrem por aquele Caim e aquela erva e eles regam
E eles para cima, para ver o inimigo
Pretos que fingem ser tolos não se aproximam de mim o teu melhor amigo vai matar-te
Sou daquele 3º bairro, Caliope Projects.
Onde eles descascam as tuas tampas como bananas
A polícia está a tentar ficar em cima dos edifícios com radares e scanners.
Mas eles não podem parar os assassinatos.
Isso está a acontecer no meu bairro, filhos da puta.
Porque toda a gente estuda isto.
Todos os dias, todos os dias negros a morrer, mães a chorar
Mas vocês não se apercebem que o capuz é um homicídio.
Encontra o teu rabo num gurder de 15 cm.
Porque os pretos batem como o Charlie Chan
É melhor arrumares uma arma preto
E bem-vindos ao jogo interminável
O jogo sem fim, (o jogo da droga) o jogo sem fim
Morrerei enquanto durmo, ou morrerei nestas ruas.
Porque o gueto não é brincadeira
Pretos no meu bairro todos os dias a serem fumados
Bem-vindo ao jogo interminável
Morrerei enquanto durmo ou morrerei nestas ruas
E o gueto não é brincadeira
Porque todos os dias outro negro é defumado
E a mamã reza para que não seja eu, mas sou viciada neste jogo da droga, viciada neste queijo verde.
Faço correio como o carteiro
Isto é para os meus parceiros no bairro a empurrar Caim massivo.)
Através do capô dos projetos
Os seus demónios a andarem por bolhas
Achas que estou prestes a rejeitar
Quando um negro recebe algum dinheiro, eu tenho os gats.
Não estou a viver como um boneco.
Se eu morrer, Não tenho medo de morrer, mas não me perguntes porquê.
Será Que me vou reformar e desistir?
Esta é a minha única missão de dinheiro.
Mas vocês, pretos, olham para um preto a fazer batota como se fosse Engraçado.
Mas tenho de alimentar a família.
Mesmo que isso me leve a ficar escandaloso, o G E eu temos de magoar merda.
Colocar um negro na terra, significa colocar no trabalho
Deita-o e marca o teu cartão do tempo.
Porque nunca se sabe quando se vai encontrar com o Senhor
Então eu vivo impiedoso, imprudente, e sem rangeless (perigoso)
Não quero saber, o meu grupo está pronto para pendurar merda.
Off the rack, ain'T no trap
Só um bando de cabrões a andar com gats.
Através dos projetos e walky-talkies
Roubando merda filho da puta ungh, é por isso que eles ladram
Como cães, vejam um preto duro
E ando a vender droga como se fosse pago como o Lou Rollins.
E os brancos não podem parar isto.
E os Taz não podem deter este preto, porque eu estou no capô a bater pedras.
Ser pago porque sou importante
E se eu morrer reformo os meus sapatos e penduro o meu pager
E dar 4 mil aos meus filhos e matar os meus inimigos
Vocês não podem parar um negro por favor, mesmo que eu esteja morto G E quando eu sair, eu vou sair com um bang
Que se lixe o que ouviste e bem-vindo ao jogo interminável.