Massy Ferguson — Sparks and Shrapnel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sparks and Shrapnel" de Massy Ferguson.
Letra
She held him with her gaze
Then her eyes would just explode
Spew the sparks and shrapnel
That could really mix me up
There was some ebb and flow
But her eyes would just explode
I took cover for awhile
She would hold her cards, close to her navel
Gently let me down at the arts and crafts table
Just like I was Cain, she was clearly Able
My controller screams divert
She was down at checkpoint Charlie
With the allies taking names
I snuck in in a people’s wagon
I was going down in flames
'Cause there was no way of knowing
She’s seismic retrofit
My mind was just awash
She would hold her cards, close to her navel
Gently let me down at the arts and crafts table
Just like I was Cain, she was clearly Able
My controller screams divert
Now the damage has been done
She’s in full retreat
I need the League of Nations
To come to my relief
Cause there was some ebb and flow
And her eyes would just explode
I said her eyes would just explode
She would hold her cards, close to her navel
Gently let me down at the arts and crafts table
I only had a spoon, she poured it from a label
Now I’m all mixed up, she finally cut the cable
She finally cut the cable, she finally cut the cable
Tradução da letra
Ela segurou-o com o seu olhar
Então os olhos dela explodiriam
Lança as faíscas e os estilhaços
Isso pode mesmo confundir-me.
Houve algum refluxo e fluxo
Mas os olhos dela explodiriam
Encobri-me durante algum tempo.
Ela segurava as cartas, perto do umbigo.
Gentilmente deixe-me descer na mesa de artes e ofícios
Tal como eu era o Cain, ela era claramente capaz
O meu controlador grita desvio
Ela estava no posto de controlo Charlie.
Com os aliados a tomar nomes
Entrei à socapa numa carroça popular.
Eu estava a cair em chamas
Porque não havia maneira de saber
Ela é um retrofit sísmico.
A minha mente estava inundada.
Ela segurava as cartas, perto do umbigo.
Gentilmente deixe-me descer na mesa de artes e ofícios
Tal como eu era o Cain, ela era claramente capaz
O meu controlador grita desvio
Agora o dano foi feito.
Ela está em retirada total.
Preciso da Liga das Nações.
Para vir em meu alívio
Porque havia algum refluxo e fluxo
E os olhos dela explodiriam
Eu disse que os olhos dela iriam explodir.
Ela segurava as cartas, perto do umbigo.
Gentilmente deixe-me descer na mesa de artes e ofícios
Eu só tinha uma colher, ela derramou - a de uma editora.
Agora estou confuso, ela finalmente cortou o cabo.
Ela finalmente cortou o cabo, ela finalmente cortou o cabo