Massy Ferguson — Freedom County letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom County" de Massy Ferguson.
Letra
In the spring of '95 a crowd gathered here
With steely eyes and a mind on secession
Down the Stilly banks to the Rome Restaurant
They took their oaths, wrote their own laws
Tired of paying tax to the big city folks
Tired of legal devils in black robes
Down in Olympia fighting court
Yeah, it’s gonna be a little while
But liberty bucks don’t pay for the fees
They’d start a revolution then somehow
Take back from the county all the land that’s torn down
They said twelve thousand strong, the long arm of the law
The county and beauracrats combined can’t stop us all
And bring militia in if not by legal means
Till they give us Freedom County 'cause we know they pack heat
Well, Sherriff Bart got word of this
With a clench jaw and balled up fist
A thousand mile line in the sand
Stokes was sent down to make a statement
The local Herald had him pinned
He said rise up boys it’s only the start
They’d settle things the old fashioned way
Irregardless of what police might have to say
He said twelve thousand strong, let’s keep soldiering on When the system is corrupt you got to manage to take the law
Gonna be a showdown with Sheriff Bart and us patriots in the street
'Til they give us Freedom County cause they know we pack heat
They made written threats to governor
Threats of PCP in water
The county on the edge of its seat
He’d start the fire, old Saterlee
With iron grip on the property
Take a map and draw their own lines
Start a revolution here and now
Take back from the county all the land they’re tearing down
Twelve thousand strong, the long arm of the law
The county and beauracrats combined can’t stop em all
Gonna be a showdown with Sheriff Bart and the patriots in the street
Till we give them freedom county cause we know they pack heat
Tradução da letra
Na primavera de 95, uma multidão reuniu-se aqui.
Com olhos de aço e uma mente em secessão
Pelos bancos Stilly, até ao Restaurante Roma.
Fizeram os seus juramentos, escreveram as suas próprias leis.
Cansado de pagar impostos às pessoas da grande cidade
Cansado de demónios legais vestidos de preto
No campo de batalha de Olympia
Sim, vai demorar um pouco.
Mas os liberty bucks não pagam as taxas.
Eles começariam uma revolução então de alguma forma
Recuperar do Condado todas as terras demolidas
Disseram doze mil homens fortes, o braço longo da lei.
O condado e os beauracrats juntos não nos podem parar a todos.
E trazer a milícia, se não por meios legais
Até nos darem liberdade, porque sabemos que carregam calor.
Bem, o xerife Bart soube disto.
Com uma mandíbula de aperto e punho cerrado
Uma linha de mil milhas na areia
Stokes foi enviado para fazer uma declaração.
O "The local Herald" tinha-o encurralado.
Ele disse "levantem-se rapazes". É só o começo.
Resolveriam as coisas à moda antiga.
Não obstante o que a polícia pode ter a dizer
Ele disse doze mil fortes, vamos continuar a ser soldados quando o sistema for corrupto. tens de conseguir a lei.
Vai ser um confronto com o xerife Bart e nós patriotas na rua.
Até nos darem liberdade porque sabem que levamos calor
Fizeram ameaças por escrito ao governador.
Ameaças de PCP na água
O condado está à beira da sede.
Ele ateou o fogo, Velho Saterlee.
Com ferro na propriedade
Pegue um mapa e desenhe suas próprias linhas
Começar uma revolução aqui e agora
Recuperar do Condado todas as terras que estão a destruir
Doze mil fortes, o braço longo da lei
O condado e os beauracrats combinados não podem parar todos
Vai haver um confronto com o xerife Bart e os patriotas na rua.
Até lhes darmos liberdade, porque sabemos que carregam calor.