Massive Attack — Man Next Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Next Door" de Massive Attack.
Letra
There is a man that live next door
In my neighborhood
In my neighborhood
And he gets me down…
He gets in so late at night
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night
I’ve got to get away from here
This is not a place for me to stay
I’ve got to take my family
We’ll find a quiet place
Hear the pots and pans they fall
Bang against my wall
Bang against my wall
No rest at all
He gets in so late at night
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night
I’ve got to get away from here
This is not a place for me to stay
I’ve got to take my family
We’ll find a quiet place
Tradução da letra
Há um homem que vive ao lado
No meu bairro
No meu bairro
E ele deixa-me em baixo…
Ele chega tão tarde da noite
Sempre uma confusão e luta
Sempre uma confusão e luta
Toda a noite
Tenho de sair daqui.
Este não é um lugar para eu ficar.
Tenho de levar a minha família.
Vamos encontrar um lugar tranquilo.
Ouve os tachos e as panelas caem
Bate contra a minha parede
Bate contra a minha parede
Sem descanso.
Ele chega tão tarde da noite
Sempre uma confusão e luta
Sempre uma confusão e luta
Toda a noite
Tenho de sair daqui.
Este não é um lugar para eu ficar.
Tenho de levar a minha família.
Vamos encontrar um lugar tranquilo.