Massive Attack — Karmacoma (Ventom Dub Special) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karmacoma (Ventom Dub Special)" de Massive Attack.
Letra
You sure you want to be with me
I’ve nothing to give
Won’t lie and say this lovin’s best
Leave us in emotional peace
Take a walk, taste the rest
No, take a rest
I see you digging a hole in your neighborhood
You’re crazy but you’re lazy
No need to live in a lean-to
Your troubles must be seen to seen to
Money like it’s paper with faces i remember
I drink on a daily basis
Though it seldom cools my temper
It never cools my temper
Tricky
Walking through the suburbs though not exactly lovers
You’re a couple, 'specially when your body’s doubled
Duplicate, then you wait for the next kuwait
(both)
Karmacoma, jamaica' aroma (x4)
You sure you want to be with me i’ve nothing to give
Take a walk take a rest taste the rest
Take a walk take a rest taste the rest
Take a walk take a rest a taste of rest
Tricky
Don’t want to be on top of your list
Phenomenally and properly kissed
We overcome in sixty seconds
With the strength we have to together
But for now, emotional ties they stay severed
When there’s trust there’ll be treats
And when we funk we’ll hear beats
(both)
Karmacoma, jamaica' aroma (x4)
Deflowering my baby, are you my baby mate
I must be crazy, see i’m swazy
Digging a hole in your neighborhood
You’re crazy but you’re lazy, must be lazy
Tricky
Don’t wanna on top of your list
Monopoly and properly kissed
Deflowering my baby, are you my baby mate
My baby
Deflowering my baby, are you my baby mate
I must be crazy, you must be lazy
(both)
Karmacoma, what?, jamaica aroma (x4)
Tradução da letra
Tens a certeza que queres estar comigo?
Não tenho nada para dar
Não vou mentir e dizer que este amor é o melhor
Deixa-nos em paz emocional
Vai dar uma volta, prova o resto.
Não, descansa.
Vejo-te a cavar um buraco no teu bairro.
És louco, mas és preguiçoso.
Não há necessidade de viver numa situação difícil.
Os seus problemas devem ser vistos para
Dinheiro como se fosse papel com caras, lembro-me.
Bebo diariamente.
Embora raramente arrefeça o meu temperamento
Nunca arrefece o meu temperamento.
Complicado
Caminhando pelos subúrbios, embora não exatamente amantes
Vocês são um casal, especialmente quando o vosso corpo é dobrado
Duplicate, então você espera pelo próximo kuwait
(quer)
Karmacoma, aroma da jamaica (x4)
Tens a certeza que queres estar comigo? Não tenho nada para dar.
Dá uma volta, descansa, prova o resto.
Dá uma volta, descansa, prova o resto.
Vai dar uma volta, descansa um pouco de descanso.
Complicado
Não quero estar no topo da tua lista.
Fenomenal e devidamente beijada
Vencemos em 60 segundos.
Com a força que temos juntos
Mas por agora, laços emocionais ficam cortados.
Quando houver confiança haverá guloseimas
And when we funk we'll hear beats
(quer)
Karmacoma, aroma da jamaica (x4)
Desflorar o meu bebé, és o meu companheiro
Devo estar louco, vejo que sou suazy
Cavando um buraco no seu bairro
És louco, mas és preguiçoso, deves ser preguiçoso.
Complicado
Não quero estar no topo da tua lista.
Monopoly and proply kissed
Desflorar o meu bebé, és o meu companheiro
O meu bebé
Desflorar o meu bebé, és o meu companheiro
Eu devo estar louco, você deve ser preguiçoso
(quer)
Karmacoma, o quê?, aroma da jamaica (x4)