Massive Attack — Dissolved Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dissolved Girl" de Massive Attack.
Letra
Shame, such a shame
I think I kind of lost myself again
Day, yesterday
Really should be leaving but I stay
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It’s easy to remember when it came
'Cause it feels like I’ve been
I’ve been here before
You are not my savior
But I still don’t go Feels like something
That I’ve done before
I could fake it But I still want more
Fade, made to fade
Passion’s overrated anyway
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It’s easy to remember when it came
'Cause it feels like I’ve been
I’ve been here before
You are not my savior
But I still don’t go, oh I feel live something
That I’ve done before
I could fake it But I still want more, oh.
Tradução da letra
Que Pena, Que pena.
Acho que me perdi outra vez.
Dia, ontem
Devia ir-me embora, mas eu fico.
Diz, diz O meu nome
Preciso de um pouco de amor para aliviar a dor
Preciso de um pouco de amor para aliviar a dor
É fácil lembrar-me quando chegou.
Porque parece que fui
Já estive aqui antes.
Não és o meu Salvador.
Mas mesmo assim não vou parece algo
Que já fiz antes
Podia fingir, mas ainda quero mais.
Desvanecer, feito para desvanecer
A paixão é sobrevalorizada.
Diz, diz O meu nome
Preciso de um pouco de amor para aliviar a dor
Preciso de um pouco de amor para aliviar a dor
É fácil lembrar-me quando chegou.
Porque parece que fui
Já estive aqui antes.
Não és o meu Salvador.
Mas eu ainda não vou, Oh eu sinto viver algo
Que já fiz antes
Podia fingir, mas ainda quero mais.