Massimo Volume — Le nostre ore contate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le nostre ore contate" de Massimo Volume.
Letra
E così veniamo avanti
Simili in tutto a quelli di ieri
Aggrappati a un’immagine
Condannata a descriverci
Dimmi, non è così?
E poi ci ritroviamo
Divisi da nuove alleanze
Senza più nulla da nascondere
Solo più accorti
Nel mostrare i punti
Dove la vita ristagna
Le cattive abitudini
Quasi sempre appagate
E ci sediamo
In un camerino affollato
In un treno che parte
Continuamente sospesi
Tra questo corpo e la scena
Le nostre ore canoniche
Le nostre ore contate
Ancora troppo presto
Per organizzare il proprio sgargiante declino
Ma non abbastanza da non averne un’idea
Io non ti cerco
Io non ti aspetto
Ma non ti dimentico
Tradução da letra
E assim seguimos em frente
Semelhante em tudo aos de ontem
Agarrar - se a uma imagem
Condenado a descrever-nos
Diz-me, não é?
E depois encontramo-nos
Dividido por novas alianças
Sem nada a esconder
Só que com mais cuidado
Ao mostrar pontos
Onde a vida estagnou
Habito
Quase sempre satisfeito
E sentamo-nos
Num camarim cheio
Num comboio que parte
Permanentemente suspensos
Entre este corpo e a cena
As nossas horas canónicas
As nossas horas contadas
Ainda é cedo demais.
Para organizar o seu próprio declínio gritante
Mas não o suficiente para não fazer ideia
Não estou à tua procura.
Não estou à tua espera.
Mas não te esquecerei