Massimo Ranieri — Ti ruberei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti ruberei" de Massimo Ranieri.
Letra
un p? d’amore ti ruberei e col mio cuore un p? il tuo cuore coprirei e poi
morire che vuoi che sia, se il sole trova la tua mano nella mia
ti ruberei l’ingenuit? che quando dormi? sul tuo viso? ancora l?
un tuo sorriso e ti riprenderei saresti come voglio e non come tu sei.
un po d’amore dagli occhi tuoi, soltanto un po di quel che ho dato ruberei.
amore amaro che hai detto addio, amore dolce, amore grande, amore mio.
ti ruberei l’ingenuit? che quando dormi? sul tuo viso? ancora l?
un tuo sorriso e ti riprenderei saresti come voglio e non come tu sei
un p? d’amore ti ruberei e col mio cuore un p? il tuo cuore coprirei.
(Grazie a stefano per questo testo)
Tradução da letra
um p? Eu roubava-te do amor e com o meu coração um p? Eu cobria o teu coração e depois
morre o que quiseres que seja, se o sol encontrar a tua mão na minha
eu roubaria o teu engenho? é quando dormes? na tua cara? l outra vez?
um sorriso teu e eu ter-te-ia de volta, serias como eu quero que sejas e não como és.
um pouco de amor dos teus olhos, só um pouco do que eu daria.
amor amargo que disseste adeus, Doce Amor, grande amor, meu amor.
eu roubaria o teu engenho? é quando dormes? na tua cara? l outra vez?
um sorriso teu e eu levar-te-ia de volta tu serias como eu quero e não como tu és
um p? Eu roubava-te do amor e com o meu coração um p? Eu cobria o teu coração.
(Agradecimentos a stefano por este texto)