Massimo Ranieri — Sei L'Amore Mio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sei L'Amore Mio" de Massimo Ranieri.
Letra
Forse vuoi prendermi in giro
ma non sai che male fai
guarda che scherzi col fuoco
e sarai tu che brucerai
vuoi farmi scontare una colpa che non ho vuoi farmi soffrire ma chi soffre di pi№ sei tu quando si sbaglia una volta
non si torna indietro mai
anche se tu stai sbagliando
io so che indietro tornerai
perch© del mio amore
fare a meno non potrai
e sempre di pi№
e sempre di pi№
in te sentirai
ormai ormai
che sei
sei l’amore mio
e devi tornare insieme a me sei l’amore mio
e sai che il tuo posto qui con me ormai con me Forse vuoi prendermi in giro
ma non sai che male fai
perch© del mio amore
fare a meno non potrai
e sempre di pi№
e sempre di pi№
in te sentirai
ormai ormai
che sei
sei l’amore mio
e devi tornare insieme a me sei l’amore mio
e sai che il tuo posto qui con me sei l’amore mio
e devi tornare insieme a me…
Tradução da letra
Talvez queiras gozar comigo.
mas não sabes que mal fazes.
Olha o que estás a fazer com o fogo.
e vais arder
você quer me fazer servir uma culpa que eu não quero me fazer sofrer, Mas quem sofre Pi№ é você quando você está errado uma vez
tu nunca regressas.
mesmo que estejas errado
Eu sei que vais voltar.
porquê o meu amor
fazer sem você não vai
e sempre mais№
e sempre mais№
em você vai sentir
por esta altura,
o que és tu?
tu és o meu amor
e tens de voltar para mim És o meu amor
e sabes que o teu lugar aqui comigo agora talvez queiras gozar comigo
mas não sabes que mal fazes.
porquê o meu amor
fazer sem você não vai
e sempre mais№
e sempre mais№
em você vai sentir
por esta altura,
o que és tu?
tu és o meu amor
e tens de voltar para mim És o meu amor
e sabes que o teu lugar aqui comigo é o meu amor
e tens de voltar para mim…