Massimo Ranieri — Preghiera Per Lei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Preghiera Per Lei" de Massimo Ranieri.
Letra
Preghiera nella notte serena
c' un miraggio di luna
un ricordo di lei
vorrei
che gi fosse tornata
ma se stringo le braccia
son pi№ vuote che mai
Lei non lo sa che per me
c' solo lei
negli occhi miei
c' l’ombra sua che se ne va
lei non lo sa ma non ho altro che lei
la vita mia
da quella sua dipender
Preghier
volerai verso il mare
fra le stelle del cielo
e nel cuore di lei
darei ogni giorno di vita
per averla vicina
e non perderla mai
Lei non lo sa che per me
c' solo lei
negli occhi miei
c' l’ombra sua che se ne va
lei non lo sa ma non ho altro che lei
la vita mia
da quella sua dipender
Lei non lo sa che per me
c' solo lei
ma lo sapr
se ascolter questa preghiera
per lei
preghiera…
Tradução da letra
Oração na noite serena
há uma miragem da lua
uma memória dela
querer
aquele gi estava de volta.
but if I shake my arms
estão mais vazios do que nunca
Ela não sabe isso para mim.
só existe ela.
nos meus olhos
a sua sombra desapareceu.
ela não sabe, mas eu só tenho ela.
a minha vida
do seu dependente
Oracao
voarás para o mar
entre as estrelas do céu
e no seu coração
Eu daria todos os dias da vida
tê-la por perto
e nunca o percas
Ela não sabe isso para mim.
só existe ela.
nos meus olhos
a sua sombra desapareceu.
ela não sabe, mas eu só tenho ela.
a minha vida
do seu dependente
Ela não sabe isso para mim.
só existe ela.
mas eu sei
se eu ouvir esta oração
por ela.
oracao…