Massimo Ranieri — Il mio amore resta sempre Teresa (Teresa) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il mio amore resta sempre Teresa (Teresa)" de Massimo Ranieri.
Letra
Non ti ricordi i tempi belli che vivevi insieme a me… Teresa…
Non ti ricordi quando il sole tramontava insieme a noi…
Teresa…
Il nostro amore è stato un fiore che nel mare se ne andò…
Teresa…
Se ti ho perduta cercherò, di ricordarti ancora un pò…
RIT. Perchè perchè, tu non sai, che il mio amore resta sempre Teresa,
ma perchè te ne vai… Cascasse il mondo aspetterò, aspetterò che torni…
Non ti ricordi i nostri sogni sotto i rami di lillà…
Teresa…
Non ti ricordi quel castello dove il vento ci portò…
Teresa…
Vorrei morire insieme a te e invece più non ti vedrò…
Teresa…
Se ti ho perduta cercherò, di ricordarti ancora un pò…
RIT. Perchè perchè, tu non sai, che il mio amore resta sempre Teresa,
ma perchè te ne vai… Cascasse il mondo aspetterò, aspetterò che torni…
RIT. Perchè perchè, tu non sai, che il mio amore resta sempre Teresa,
ma perchè te ne vai… Cascasse il mondo aspetterò, aspetterò che torni…
(Grazie a ElenaPG per questo testo)
Tradução da letra
Não te lembras dos bons tempos que viveste comigo?.. Teresa…
Não te lembras quando o sol se pôs connosco?…
Teresa…
O nosso amor era uma flor que entrou no mar…
Teresa…
Se te perdi, tentarei lembrar-me um pouco mais de TI.…
RIT. Porque, não sabes, o meu amor continua sempre a ser a Teresa.,
mas porque te vais embora ... o mundo cai eu vou esperar, eu vou esperar que você volte…
Não te lembras dos nossos sonhos sob os ramos de lilás…
Teresa…
Não te lembras daquele castelo onde o vento nos levou?…
Teresa…
Gostaria de morrer contigo e nunca mais te verei.…
Teresa…
Se te perdi, tentarei lembrar-me um pouco mais de TI.…
RIT. Porque, não sabes, o meu amor continua sempre a ser a Teresa.,
mas porque te vais embora ... o mundo cai eu vou esperar, eu vou esperar que você volte…
RIT. Porque, não sabes, o meu amor continua sempre a ser a Teresa.,
mas porque te vais embora ... o mundo cai eu vou esperar, eu vou esperar que você volte…
(Agradecimentos a ElenaPG por este texto)