Massimo di Cataldo — Non hai bisogno di me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non hai bisogno di me" de Massimo di Cataldo.
Letra
Se hai bisogno di carezze o stai cercando amore
io ti posso dare tutto quel che ho
ma se cerchi solo sicurezze e convinzioni
come posso darti quello che non ho?
Adesso che mi sto cercando
adesso che ci sto provando
se vuoi qualcosa puoi cercarla insieme a me
ma se vuoi tutto in un momento
senza capire cosa c'è dentro
non hai bisogno di me
non hai bisogno di niente
tu non sai che cosa sono veramente
ancora devi imparare
fidarsi vuol dire amare
e tu non sai cos'è l'amore veramente
non hai capito niente.
Se non fosse troppo tardi per ricominciare
ci potrei provare a crescere con te
ma non è l'affetto, non è amore quel che vuoi
cosa posso darti cosa mai potrei
se non ti va di camminare
se non hai voglia di rischiare
se non ti basta quel che ho
non hai bisogno di me
non hai bisogno di niente
tu non sai che cosa sono veramente
ancora devi imparare
fidarsi vuol dire amare
e tu non sai cos'è l'amore veramente
non hai capito niente.
Se non hai voglia di rischiare
se non ti basta quel che ho
non hai bisogno di niente
tu non sai che cosa sono veramente
non hai bisogno di me
non hai bisogno di niente
tu non sai cos'è l'amore veramente
non hai bisogno di me.
Tradução da letra
Se você precisa de carícias ou está à procura de amor, posso dar-lhe tudo o que tenho, mas se você só procura garantias e convicções, Como posso dar-lhe o que Não tenho?
Agora que eu estou procurando agora que eu estou tentando, se você deseja algo que você pode olhar para ele junto comigo, mas se você quer tudo isso em um momento sem compreender o que está dentro de você não precisar de mim não preciso de nada você não sabe o que eles são realmente precisa aprender a confiar significa amar, e você não sabe o que é o amor realmente é você não entender nada.
Se não fosse tarde demais para começar de novo nós poderíamos tentar crescer com você, mas não é carinho, não é amor que você quer que eu posso dar a você o que eu nunca poderia se você não pode andar se você não quer correr o risco de que se isso não for suficiente o que eu tenho, você não precisa de mim não preciso de nada você não sabe o que eles são realmente precisa aprender a confiar significa amar, e você não sabe o que é o amor realmente é você não entender nada.
Se não queres arriscar, se não tens o suficiente do que eu tenho, não precisas de nada, não sabes o que eu realmente sou, não precisas de mim, não precisas de nada, não sabes o que é o amor, não precisas de mim.