Massimo di Cataldo — Con il cuore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Con il cuore" de Massimo di Cataldo.
Letra
Davvero tu credi che
esista una spiegazione
per amare oppure no
ma se c'è ti giuro
io non lo so.
Amo te, amo te, perchè mi vai
e sarò con te ovunque sarai
senza parole, parlami con il cuore.
Davvero è come se
tu fossi con me da sempre
tra la gente e dentro di me
nella mia mente
io sento che...
Amo te, amo te, perchè mi vai
e sarò con te ovunque sarai
lasciati amare, lo farò con il cuore.
Sei nella mia anima, come il sole
sei nella mia vita ormai, con il cuore
al centro di ogni mia idea.
Noi da ieri eppure da sempre
siamo noi da soli
ma insieme perchè...
Amo te, amo te, perchè mi vai
e sarò con te ovunque sarai
senza parole, parlami con il cuore
Amo te, amo te, perchè mi vai
e sarò con te ovunque sarai
lasciati amare, lo farò con il cuore.
Sei nella mia anima, come il sole
sei nella mia vita ormai, con il cuore
al centro delle mie idee, con il cuore
solo per questo amo te.
Tradução da letra
Acreditas mesmo que há uma explicação para o amor ou não, mas se há, juro que não sei.
Amo-te, amo-te, porque vais ter comigo e eu estarei contigo onde quer que estejas sem palavras, fala comigo com o teu coração.
É realmente como se estivesses comigo de sempre entre as pessoas e dentro de mim na minha mente eu sinto isso...
Eu te amo, eu te amo, porque você vai para mim e eu estarei com você onde quer que você seja deixado para amar, Eu vou fazê-lo com meu coração.
Estás na minha alma, como o sol que estás na minha vida agora, com o coração no centro de todas as minhas ideias.
Desde ontem e, no entanto, sempre estivemos sozinhos, mas juntos porquê...
Eu te amo, eu te amo, porque você vai e eu estarei com você onde quer que você fique sem palavras, fale comigo com o coração Eu te amo, eu te amo, porque você vai e eu estarei com você onde quer que você seja deixado para amar, eu o farei com o coração.
Você está na minha alma, como o sol que está na minha vida agora, com o coração no centro das minhas ideias, com o coração apenas por isso eu te amo.