Massari — Full Circle (feat. Belly) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Circle (feat. Belly)" de Massari.
Letra
Seems like only yesterday that we were sleeping on the floor
Not a penny to our name nothing to eat
I was way too young to drive but still you handed me the keys
Had your trust I know you never doubted me Now Im cursing the days that came we’re tearing us apart
Shoulda looked in the mirror woulda known it right from the start
And I was mistaken to be takin' this shit so far
It feels like this pain has just been taking over my memory
When you think you got it all
(got it all, got it all)
won’t know a thing until it’s gone
(don't know a thing until its gone)
When you think you got it all
(you got it all, got it all)
won’t know a thing until it’s gone
(don't know a thing until its gone)
Be careful what you do, one day this shit is coming back for you
(its coming back, you feel it coming back) X2
Everybody heard that you messin with karma hah
Throwing the blame around
What’s with all the drama I guess she came around
So you better say a prayer when you lay it down
What’s ironic bout this game you cant play around
I’m in the dark creepin' deeper than the shark eaten
You break my heart I fucking stab you with the sharp pieces
Now its on quiet storm
Bitch we mobb deepin Hah!
We starved while we watched you all eating
Thats your heart beatin
Stampede
Chest all tight cant breath
I seen a man bleed over damn greed
You know they got to try to kill what they cant be Mean m**f**ka flow with a lit match
Feel like I was in my grave I aint hopin at ya hah
F**k it though I aint looking back
Cause now the formula is back, let me cook a batch
When you think you got it all
(got it all, got it all)
won’t know a thing until it’s gone
(don't know a thing until its gone)
When you think you got it all
(you got it all, got it all)
won’t know a thing until it’s gone
(don't know a thing until its gone)
Be careful what you do, one day this shit is coming back for you
(its coming back, you feel it coming back) X2
We was youngins in the streets and theyll be talking about our flow
What we had is something they had never seen
We was walking toking blunts right through the sweat and blood and tears
Dreaming all about the things we wanna be Now Im cursing the days that came we’re tearing us apart
Shoulda looked in the mirror woulda known it right from the start
And I was mistaken to be takin' this shit so far
It feels like this pain has just been taking over my memory
When you think you got it all
(got it all, got it all)
won’t know a thing until it’s gone
(don't know a thing until its gone)
When you think you got it all
(you got it all, got it all)
won’t know a thing until it’s gone
(don't know a thing until its gone)
Be careful what you do, one day this shit is coming back for you
(its coming back, you feel it coming back)
Tradução da letra
Parece que foi ontem que estávamos a dormir no chão.
Nem um centavo em nosso nome nada para comer
Eu era muito novo para conduzir, mas mesmo assim tu deste-me as chaves.
Tinha a tua confiança sei que nunca duvidaste de mim agora amaldiçoo os dias que vieram estamos a destruir-nos
Devia ter-se olhado ao espelho, saberia logo desde o início.
E enganei-me ao levar esta merda até agora.
Parece que esta dor está a apoderar-se da minha memória.
Quando pensas que tens tudo
(got it all, got it all)
não saberá nada até que desapareça.
(don't know a thing until its gone)
Quando pensas que tens tudo
(you got it all, got it all)
não saberá nada até que desapareça.
(don't know a thing until its gone)
Cuidado com o que fazes, um dia esta merda vai voltar para ti.
(está voltando, você o sente voltando) X2
Toda a gente ouviu que te meteste com o karma.
Atirando a culpa
Que drama é esse? acho que ela mudou de ideias.
Por isso é melhor rezares quando o deitares.
Qual é a ironia deste jogo que não podes jogar?
Estou no escuro a rastejar mais fundo que o tubarão comido
Partes-me o coração e esfaqueio-te com as peças afiadas.
Agora é uma tempestade calma
Puta que somos mafiosos deepin Hah!
Passámos fome enquanto vos víamos a comer.
É o teu coração a bater
Debandar
Peito todo apertado não respiro
Vi um homem a sangrar pela ganância.
Sabes que eles têm de tentar matar o que eles não podem ser maus.
Sinto-me como se estivesse no meu túmulo não esperava por ti
Mas eu não olho para trás.
Porque agora que a fórmula voltou, deixa-me cozinhar um lote.
Quando pensas que tens tudo
(got it all, got it all)
não saberá nada até que desapareça.
(don't know a thing until its gone)
Quando pensas que tens tudo
(you got it all, got it all)
não saberá nada até que desapareça.
(don't know a thing until its gone)
Cuidado com o que fazes, um dia esta merda vai voltar para ti.
(está voltando, você o sente voltando) X2
Éramos jovens nas ruas e eles vão falar do nosso fluxo.
O que tínhamos era algo que eles nunca tinham visto.
Estávamos a andar pelas borbulhas através do suor, sangue e lágrimas.
Sonhando com as coisas que queremos ser agora amaldiçoando os dias que vieram estamos a destruir-nos
Devia ter-se olhado ao espelho, saberia logo desde o início.
E enganei-me ao levar esta merda até agora.
Parece que esta dor está a apoderar-se da minha memória.
Quando pensas que tens tudo
(got it all, got it all)
não saberá nada até que desapareça.
(don't know a thing until its gone)
Quando pensas que tens tudo
(you got it all, got it all)
não saberá nada até que desapareça.
(don't know a thing until its gone)
Cuidado com o que fazes, um dia esta merda vai voltar para ti.
(it's coming back, you feel it coming back)