Mass Hysteria — P4 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "P4" de Mass Hysteria.
Letra
Je me donne bien du mal
Dans tout ce que je fais
Je me donne bien du mal
Pour assumer
HARD LIFE !
Coupé en deux moitiés
Abscisse ordonnée
L’une le vice, l’autre la lucidité
Coordonner A et B, parabole ondulée
Moi qui ne calcule jamais !
Je déteste calculer !
Je déteste calculer !
Je déteste calculer !
Je déteste calculer moi
HARD LIFE !
Tisser la toile en étoile
Revenir en son centre
Pour lancer de nouveaux rayons
Quelle constance donnons-nous à nos actions?
Tradução da letra
Estou a lutar.
Em tudo o que faço
Estou a lutar.
Assumir
VIDA DURA !
Cortado em duas metades
Abcissa ordenou
Um vício, o outro lucidez
Coordenada A E B, parábola ondulada
Eu que nunca faço cálculos !
Odeio calcular !
Odeio calcular !
Odeio calcular !
Detesto calcular-me.
VIDA DURA !
Tecer a tela estelar
Voltar ao seu centro
Para lançar novos raios
Que constância damos às nossas acções?