Mass Hysteria — Montherlant letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Montherlant" de Mass Hysteria.

Letra

Se défaire en mensonges
Effervescence de trouble
Se confondre en songes
Pas de sentiment double
Tu sais, tu sais tout
Tu connais tous mes démons
Des lettres généreuses
Où nos chimies sont de «bonne science»
Des heures creuses
A rendre des comptes à la conscience
Il serait fou de voir
Que tu rêves en douce
D'être différente de mon aimant
Tu sais, tu sais tout
Tu connais tous mes démons
Maintenant…

Tradução da letra

A desvendar mentiras
Efervescência do distúrbio
Ficar confuso em sonhos
Sem dupla sensação
Sabes, tu sabes tudo.
Conheces todos os meus demónios
Cartas generosas
Onde a nossa química é de "boa ciência"»
Horas fora das horas de ponta
Responsabilidade perante a consciência
Seria uma loucura ver
Que sonhas doce
Ser diferente do meu íman
Sabes, tu sabes tudo.
Conheces todos os meus demónios
Agora…