Mass Hysteria — Dysphoria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dysphoria" de Mass Hysteria.
Letra
Je n’ai pas connu mon Everest
Le plus grand dépassement de soi
Vu le chemin qu’il me reste
Ça ne tient vraiment qu'à moi
Il y a longtemps que je peste
Qu’il faut que je m’occupe de ça
Mais qu’est-ce qui m’en empêche?
Dysphoria
Dysphoria
Dysphoria
On se chauffe quand on manifeste
Dans les rues de notre état
L’injustice et l’exploitation restent
Les deux bras de ce monstre froid
Tout cela me parait indigeste
Braves gens comment laisser faire ça?
De Sartre à Satan il n’y a qu’un pas
Dysphoria
Dysphoria
He will take much to have good time
He will take much to have good time
He will take much to have good time
He will take much to have good time
Dysphoria
Dysphoria
He will take much to have good time
Je n’ai pas connu mon Everest
Le plus grand dépassement de soi
Vu le chemin qu’il me reste
Ça ne tient vraiment qu'à moi
Je n’ai pas connu mon Everest
Le plus grand dépassement de soi
Vu le chemin qu’il me reste
Ça ne tient vraiment qu'à moi
Je n’ai pas connu mon Everest
Le plus grand dépassement de soi
Mais qu’est-ce qui m’en empêche?
Dysphoria
(Merci à Toinx pour cettes paroles)
Tradução da letra
Eu não conheço o meu Everest
A maior auto-ultrapassagem
Vendo como me deixei
Depende de mim.
Estou a incomodar há muito tempo.
Que tenho de tratar disso.
Mas o que me impede?
Disforia
Disforia
Disforia
Aquecemos quando nos manifestamos.
Nas ruas do nosso estado
A injustiça e a exploração permanecem
Ambos os braços deste monstro frio
Tudo isto me parece indigestível.
Pessoas corajosas como deixar isso acontecer?
De Sartre a Satanás só há um passo
Disforia
Disforia
Ele vai precisar de muito para se divertir.
Ele vai precisar de muito para se divertir.
Ele vai precisar de muito para se divertir.
Ele vai precisar de muito para se divertir.
Disforia
Disforia
Ele vai precisar de muito para se divertir.
Eu não conheço o meu Everest
A maior auto-ultrapassagem
Vendo como me deixei
Depende de mim.
Eu não conheço o meu Everest
A maior auto-ultrapassagem
Vendo como me deixei
Depende de mim.
Eu não conheço o meu Everest
A maior auto-ultrapassagem
Mas o que me impede?
Disforia
(Obrigado a Toinx por estas palavras)