Mason Proffit — Buffalo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buffalo" de Mason Proffit.
Letra
My shadow left my mind and went a walkin' 'round and found a nickel on the
ground
And the buffalo upon one side he got up and walked away
And the indian upon the other side gave out a sigh and said thats better now
Without the buffalo
Without the buffalo x 2
Without the buffalo im just and indian
I’m free and clear
The indian went walkin' 'round and sat upon the Hill to watch the sun go down
But he couldnt find his people, he got up and walked away
And he sat beside the fire, and gave out a sigh We’re all forgotten now
Where is my tomahawk
My days are gone
Where is my tent
Where is my planting ground
Where is my land
This reservation’s wrong
Whose this white man
My people never smile
Where is my brother
My children ignorant
Where is my squaw
Where’s my buffalo
Tradução da letra
A minha sombra deixou-me a mente e foi dar uma volta e encontrou um níquel no
Chao
E o búfalo de um lado levantou-se e foi-se embora
E o índio do outro lado deu um suspiro e disse que era melhor agora.
Sem o búfalo
Sem o búfalo x 2
Sem o búfalo Sou justo e indiano
Estou livre e limpo.
O índio andou à volta e sentou-se na colina para ver o sol a pôr-se.
Mas não conseguia encontrar o seu povo, levantou-se e foi-se embora.
E ele sentou-se ao lado do fogo, e deu um suspiro estamos todos esquecidos agora
Onde está o meu tomahawk?
Os meus dias acabaram.
Onde está a minha tenda?
Onde está o meu terreno de plantação?
Onde está a minha terra?
Esta reserva está errada.
De quem é este homem branco?
O meu povo nunca sorri
Onde está o meu irmão?
Meus filhos ignorantes
Onde está a minha Índia?
Onde está o meu búfalo?