Mason Jennings — The Mountain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mountain" de Mason Jennings.
Letra
I was waken late the other night
There was a bird trapped in my heart
I tried to open up and let it out
Before it tore my chest apart
I tossed and turned
I prayed for it to stop
I scratched my face and tore my sheets
But I was way too late, my heart was gone
And in its place these bird wings beat
I was waken from a day to day dream
There was a bird trapped in my mind
I tried to open up and let it out
But there was no use in trying
And where I once had a head full of thoughts
Of happiness and daily things
There is only strange darkness now
And in the darkness this bird sings
I’m coming down the mountain
I’ve been coming for some time
I’m coming down the mountain
And this whole dark valley is mine
Oh ballerina where have you gone
I’ve been dreaming of you
Honey where have you gone
Oh ballerina where have you gone
I’ve been dreaming of you
Since the day you were born
Tradução da letra
Acordei tarde na outra noite.
Havia um pássaro preso no meu coração
Tentei abrir-me e desabafar.
Antes que me partisse o peito
Virei-me e virei-me
Rezei para que parasse.
Arranhei a cara e rasguei os lençóis.
Mas cheguei tarde demais, o meu coração tinha desaparecido.
E no seu lugar estas asas de pássaro batem
Fui acordado de um dia para o outro sonho
Havia um pássaro preso na minha mente
Tentei abrir-me e desabafar.
Mas não valia a pena tentar
E onde uma vez tive uma cabeça cheia de pensamentos
Da felicidade e das coisas do dia-a-dia
Agora só existe uma estranha escuridão.
E na escuridão este pássaro canta
Estou a descer a montanha
Já venho há algum tempo.
Estou a descer a montanha
E todo este vale Negro é meu
Oh bailarina para onde foste
Tenho sonhado contigo.
Querida, para onde foste?
Oh bailarina para onde foste
Tenho sonhado contigo.
Desde o dia em que nasceste