Mason Jennings — On the Starry Banks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Starry Banks" de Mason Jennings.

Letra

Standing in command
A hatchet in my hand
Choppin' up the dining room table
I need the wood to make
A boat that’s gonna take me Away from you while I’m still able
The anger and deceit
We tried so hard to beat
Kept stalking us like an animal
The landscape of our lives
Transformed before our eyes
To it became some kind a jungle
With a river running through
River running through
Between me and you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
I lost you
A movie hits the screen
Projector stays unseen
The audience erupts into laughter
Meanwhile across my brain
A darkened movie is playing
A commercial and artistic disaster
A falcon sees the hare
From way up in the air
And turns its body into a hammer
Somewhere high above
Something without love
Is bearing down on me in that manner
I lost you
I lost you
I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
On the starry banks
On the starry banks
On the starry banks I lost you
I lost you

Tradução da letra

Em posição de comando
Um machado na minha mão
Cortar a mesa da sala de jantar
Preciso da madeira para fazer
Um barco que me vai afastar de TI enquanto ainda posso
A raiva e o engano
Tentamos tanto vencer
Continuou a perseguir-nos como um animal.
A paisagem das nossas vidas
Transformado diante dos nossos olhos
Tornou - se uma espécie de selva
Com um rio atravessando
Rio que atravessa
Entre nós
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados perdi-te
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados perdi-te
Perdi-te.
Um filme chega ao ecrã
O Projector permanece invisível
O público irrompe em riso
Enquanto isso através do meu cérebro
Um filme obscuro está a passar
Um desastre comercial e artístico
Um falcão vê a lebre
Do alto do ar
E transforma o seu corpo num martelo
Algures por cima
Algo sem amor
Está a pressionar-me dessa maneira.
Perdi-te.
Perdi-te.
Perdi-te.
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados perdi-te
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados perdi-te
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados perdi-te
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados
Nos bancos estrelados perdi-te
Perdi-te.