Mason Jennings — Number of the Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Number of the Sun" de Mason Jennings.
Letra
I made the mistake of my life
when I left you crying on the bed that night.
I figured on the second shot
Time is a pistol and the bullets fly.
I’d give anything
to bring you back again,
bring you back to me.
One, one is the number of the sun.
Hardcore, when it doesn’t shine no more.
Two, two is the pain were going through,
still can’t believe it could be true.
Three, three are you coming back to me?
We’ll just have to wait and see.
For now, stranded in the cage of steel,
finding out if love is real.
You’re pictures in the magazines
always looked so serious and so serene.
But I remembered you from when you smiled
you’d light up everyone for half a mile.
I’d give anything
to hold you close again,
hold you close to me.
One, one is the number of the sun.
Hardcore, when it doesn’t shine no more.
Two, two is the pain were going through,
still can’t believe it could be true.
Three, three are you coming back to me?
We’ll just have to wait and see.
For now, stranded in the cage of steel,
finding out if love is real.
Stranded in the cage of steel
finding out if love is real
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
They told me when they found you there,
you weren’t wearing nothing but your underwear.
Walking out through the pouring rain,
your eyes were blank you didn’t know your name.
I’d give anything
to bring you home again,
bring you home to me.
One, one is the number of the sun.
Hardcore, when it doesn’t shine no more.
Two, two is the pain were going through,
still can’t believe it could be true.
Three, three are you coming back to me?
We’ll just have to wait and see.
For now, stranded in the cage of steel,
finding out if love is real.
Stranded in the cage of steel,
finding out if love is real.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
Everyone loves someone the most.
Tradução da letra
Cometi o erro da minha vida.
quando te deixei a chorar na cama naquela noite.
Pensei no segundo tiro.
O tempo é uma pistola e as balas voam.
Eu daria qualquer coisa.
para te trazer de volta,
trazer-te de volta para mim.
Um, um é o número do sol.
Hardcore, quando já não brilha.
Dois, dois é que a dor estava a passar,
ainda não acredito que possa ser verdade.
Três, três vais voltar para mim?
Vamos ter de esperar para ver.
Por agora, preso numa jaula de aço,
descobrir se o amor é real.
São fotografias nas revistas.
sempre pareceu tão sério e tão sereno.
Mas lembrei-me de TI quando sorriste.
iluminavas toda a gente durante 800 metros.
Eu daria qualquer coisa.
para te abraçar de novo,
segura-te perto de mim.
Um, um é o número do sol.
Hardcore, quando já não brilha.
Dois, dois é que a dor estava a passar,
ainda não acredito que possa ser verdade.
Três, três vais voltar para mim?
Vamos ter de esperar para ver.
Por agora, preso numa jaula de aço,
descobrir se o amor é real.
Presos numa jaula de aço
descobrir se o amor é real
Todos gostam mais de alguém.
Todos gostam mais de alguém.
Todos gostam mais de alguém.
Todos gostam mais de alguém.
Disseram-me quando te encontraram lá.,
não estavas a usar nada a não ser a tua roupa interior.
Caminhando pela chuva torrencial,
os teus olhos estavam vazios, não sabias o teu nome.
Eu daria qualquer coisa.
para te trazer para casa outra vez,
trazer-te para casa, para mim.
Um, um é o número do sol.
Hardcore, quando já não brilha.
Dois, dois é que a dor estava a passar,
ainda não acredito que possa ser verdade.
Três, três vais voltar para mim?
Vamos ter de esperar para ver.
Por agora, preso numa jaula de aço,
descobrir se o amor é real.
Presos numa jaula de aço,
descobrir se o amor é real.
Todos gostam mais de alguém.
Todos gostam mais de alguém.
Todos gostam mais de alguém.
Todos gostam mais de alguém.