Mason Jennings — California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California" de Mason Jennings.
Letra
Don’t you know baby i’m a leading man
I dig down deep when i say i love you
And i can hold my own with the best of them
I guarantee you, you will never see nothing like this again
California, i hope that it wakes you
From all of the darkness
That i couldn’t break through
'cause i’m gonna miss you, i’m gonna miss you
I’m gonna miss you, i’m gonna miss you
Don’t you know that i did the things i could
I rubbed your back when you were sleeping
But all along baby it was understood
That you were leaving, absolutely
Since the very first day we met
California, i hope that it wakes you
From all of the darkness
That i couldn’t break through
'cause i’m gonna miss you, i’m gonna miss you
I’m gonna miss you, i’m gonna miss you
Like i miss the ocean
When i go to sleep
Man, it’s gonna break my heart
Tradução da letra
# Don't you know baby i'm a leading man #
Eu cavo bem fundo quando digo que te amo
E consigo aguentar-me com o melhor deles.
Garanto-te que nunca mais verás nada assim.
Califórnia, espero que te acorde.
De toda a escuridão
Que eu não conseguia atravessar
porque vou sentir a tua falta, vou sentir a tua falta
Vou sentir a tua falta, vou sentir a tua falta
Não sabes que fiz as coisas que podia
Esfreguei - te as costas quando estavas a dormir.
Mas o tempo todo foi entendido
Que te ias embora, absolutamente.
Desde o primeiro dia em que nos conhecemos.
Califórnia, espero que te acorde.
De toda a escuridão
Que eu não conseguia atravessar
porque vou sentir a tua falta, vou sentir a tua falta
Vou sentir a tua falta, vou sentir a tua falta
Como sinto falta do oceano
Quando vou dormir
Meu, Vai partir-me o coração