Маски? Долой! — Мой рассудок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой рассудок" de Маски? Долой!.
Letra
Ты мне сказала — он банкир.
Из благородной он семьи.
Что папа в должности министра
Иностранных дел.
Что надо браться мне за ум,
И что желаешь ты уйти.
Но нет! Постой!
Куда так быстро?
Расширятся зрачки
В порыве ревности —
Я тот, кого ты любила!
На шее пальцы рук,
В глазах немая боль!
В них свой рассудок
Хоронил я…
Я же просил не уходить!
Сказал, что всё готов простить,
И что забыла ты Про верность.
Но встретив твой
Небрежный взгляд
Ему отчасти был я рад —
Он подогрел
Слепую ревность!
В вечерних новостях
Лежит он на земле,
И тело снегом замело.
На фоне видно банк:
На пятом этаже
В окно вставляют
Новое стекло.
Найдут потом меня,
Я в кресле у окна
Уже собой кормлю ворону.
Расслаблена рука,
А рядом револьвер —
В нём не хватает
Одного патрона…
Tradução da letra
Você me disse — ele é um banqueiro.
A partir de um nobre de uma família.
O que o pai no cargo de ministro da
Dos negócios estrangeiros.
O que é preciso lançar-me a mente,
E o que desejas ir embora.
Mas não! Espere um pouco!
Onde tão rapidamente?
Se dilatará alunos
Em um ataque de ciúmes —
Eu sou aquele alguém que você amava!
No pescoço com as mãos e dedos,
Nos olhos mudos de dor!
Em sua mente
Хоронил eu…
Eu mesmo pedi para não ir!
Disse que tudo está pronto para perdoar,
E que tinha esquecido de você Sobre a fidelidade.
Mas cruzando o teu
Desleixado opinião
Ele é, em parte, estava eu feliz —
Ele alimentou
Cega de ciúmes!
No noticiário da noite
Está ele na terra,
E o corpo de neve bloquearam.
No fundo pode ser visto banco:
No quinto andar
Na janela colam
O vidro novo.
Disponível mim,
Eu na poltrona junto à janela
Já um alimento corvo.
Está relaxada mão,
E ao lado de um revólver —
Ele não tem
Um cartucho…