Masked Intruder — Silent Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Night" de Masked Intruder.

Letra

Silent night, promising night
All was cool, prospects were bright
Then we ran into some pigs on their beat
They chased us right down the wintery street
What’s their problem for real?
What is their problem for real?
We ran for our lives, all through the night
Creeps with blunts, almost died
I mean it’s obvious cops are so lame
Protect and Serve? Give me a break
Presents were all that we wanted
Presents were all that we want
When we grew up, times were so tough
Christmas’s sucked, we were so bummed
We just wanna be like the rich kids
We just wanna have half of their shit
What’s the big fucking deal?
It’s Christmas so just let us steal
It’s Christmas so just let us steal
It’s Christmas so just let us steal!

Tradução da letra

Noite silenciosa, noite promissora
Tudo era fixe, as perspectivas eram brilhantes
Depois deparámo-nos com uns porcos.
Perseguiram-nos pela rua wintery.
Qual é o problema deles?
Qual é o problema deles?
Corremos pelas nossas vidas, toda a noite
Rastejantes com borbulhas, quase morreram.
É óbvio que os polícias são tão foleiros.
Proteger e servir? Poupa-me.
Os presentes eram tudo o que queríamos
Os presentes eram tudo o que queríamos
Quando crescemos, os tempos eram tão difíceis.
O Natal não presta, estávamos tão tristes.
Só queremos ser como os miúdos ricos.
Só queremos metade das merdas deles.
Qual é o problema?
É Natal por isso deixa-nos roubar
É Natal por isso deixa-nos roubar
É Natal, por isso deixa-nos roubar!