Машина времени — Сорок лет тому назад letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Сорок лет тому назад" de Машина времени.

Letra

Сорок лет тому назад.
Кричали мне держись.
Вновь кричат наверно им видней.
Сто потерь и сто наград.
Моя смешная жизнь.
Вот была и стоит ли о ней.
Сорок лет сквозь пену дней.
Я вижу вновь и вновь.
Как бы не мотал меня мой путь.
Впереди и чуть быстрей.
Летит моя любовь.
Стоит только руку протянуть.
А я бежал за ней.
Я загнал коней.
Я и день и ночь.
Думал только о ней.
Непонятно как ускорял я шаг.
Только ни на шаг.
Не приблизился к ней.
Я покинул ваш недобрый.
Ваш похмельный бал.
Все идет по кругу в сотый раз.
В миг когда раздастся крик.
Нас кто-то обманул.
Жаль я не увижу ваших глаз.
А я бежал за ней.
Я загнал коней.
Я и день и ночь.
Думал только о ней.
Непонятно как ускорял я шаг.
Только ни на шаг.
Не приблизился к ней.
А я бегу за ней.
Я гоню коней.
Я и день и ночь.
Думал только о ней.
Непонятно как ускорял я шаг.
Только ни на шаг.
Я не приблизился к ней.
Я не приблизился к ней.
Я не приблизился к ней.
Я не приблизился к ней.

Tradução da letra

Quarenta anos atrás.
Gritando que me espera.
Novamente gritam, provavelmente-lhes a conhecer.
Uma centena de perda e de uma centena de prêmios.
Minha engraçada a vida.
Eis que foi e se vale a pena se sobre ela.
Quarenta anos através da espuma dos dias.
Eu vejo de novo e de novo.
Como se não da me o meu caminho.
À frente e um pouco mais rápido.
Voa meu amor.
É só estender a mão.
E eu estava correndo atrás dela.
Eu tinha conduzido de tróia.
Eu e de dia e de noite.
Só pensava sobre ela.
Não está claro como acelerado que eu passo.
Apenas um único passo.
Não se aproximou dela.
Eu deixei o que não é bom.
O seu похмельный bola.
Tudo está andando em círculos pela enésima vez.
No momento em que quando ouvir o grito.
Alguém nos enganou.
Pena que eu não possa ver seus olhos.
E eu estava correndo atrás dela.
Eu tinha conduzido de tróia.
Eu e de dia e de noite.
Só pensava sobre ela.
Não está claro como acelerado que eu passo.
Apenas um único passo.
Não se aproximou dela.
E eu corro atrás dela.
Eu expulso de tróia.
Eu e de dia e de noite.
Só pensava sobre ela.
Não está claro como acelerado que eu passo.
Apenas um único passo.
Eu não se aproximou dela.
Eu não se aproximou dela.
Eu não se aproximou dela.
Eu não se aproximou dela.

Vídeoclip da música Сорок лет тому назад de (Машина времени)