Машина времени — Маски letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маски" de Машина времени.
Letra
И в радости праздной и в горькой беде,
Пусть каждый из вас будет верен себе.
Носите маски, носите маски,
Лишь только под маской
Ты сможешь остаться собой !
По воле случайной или воле своей,
Ходят невежды
В масках умных людей,
И я полагаю, что каждый из вас
Должен маску такую
Иметь про запас.
И в радости праздной и в горькой беде
Пусть каждый из вас будет верен себе
Носите маски, носите маски,
Лишь только под маской
Ты сможешь остаться собой!
И если у друга случится беда —
Маску участья
Не поздно надеть никогда,
Под маской, как в сказке, ты невидим,
И сколько угодно ты можешь смеяться
Над другом своим.
Tradução da letra
E na alegria праздной e amargo em apuros,
Deixe que cada um de vocês será fiel a si mesmo.
Usar máscara, use máscaras,
Apenas sob a máscara de
Você pode ficar um !
A vontade aleatória ou a sua vontade,
Andam os ignorantes
Usando máscaras, pessoas inteligentes,
E eu acredito, que cada um de vocês
Deve máscara de tal
Ter uma reserva.
E na alegria праздной e amargo em apuros
Deixe que cada um de vocês será fiel a si mesmo
Usar máscara, use máscaras,
Apenas sob a máscara de
Você pode ficar um!
E se os outros acontece o problema —
A máscara de участья
Não é tarde demais para colocar nunca,
Sob a máscara, como em um conto de fadas, você é invisível,
E quanto quiser, você pode rir
Sobre o seu amigo.