Машина времени — Deep Purple in Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep Purple in Rock" de Машина времени.
Letra
Он поет свои песни, которым сто лет,
Забывает слова, ложится на пол,
Достает портсигар, забивает косяк
И глядит в потолок — там немое кино.
В нем «Битлы», и война, лица старых друзей,
Пионерский салют и советский народ,
Он похож на царя первобытных зверей,
Он один пережил ледниковый период.
Век откинул копыта, хоть толком не прожит,
Все что плыть помогало — отныне на дне.
Это только гитары с годами дороже,
Гитаристы с годами теряют в цене.
Он не слышит слова, он не видит ухмылки,
Есть любимые звуки, остальное — мираж,
Его жизнь выпускает шасси и закрылки
И идет неспеша на последний вираж
Он живет, под собою не чуя земли,
И его не волнуют ни против, ни за,
Его дом, как дредноут, сидит на мели
И обвисшие постеры — как паруса.
Он заснет в новый год без снов и без сил,
И во сне он услышит в прихожей звонок —
Джимми Пейдж принесет ему батл текилы
И виниловый новый «Дип Пёпл Ин Рок»
«Deep Purple in Rock»
«Deep Purple in Rock»
«Deep Purple in Rock»
Tradução da letra
Ele canta sua canção, que cem anos,
Esquece as palavras, cai no chão,
Tira um cigarro, marca um cardume de
E olhando para o teto lá cinema mudo.
Nele "Битлы", e guerra, e os rostos de velhos amigos,
Pioneira saudação e o povo soviético,
Ele é semelhante a um rei primitivos animais,
Ele sobreviveu a era do gelo.
Era jogou cascos, embora realmente não o amor,
Tudo o que nadar ajudou — a partir de agora, na parte inferior.
Esta é apenas uma guitarra com o passar dos anos é mais caro,
Os guitarristas com o passar dos anos perdem no preço.
Ele não ouve uma palavra, ele não vê ухмылки,
Há sons favoritos, o resto é uma miragem,
Sua vida lança chassi e retalhos
E vai неспеша a última dupla
Ele vive debaixo de si, não sentindo a terra,
E não se preocupam nem contra, nem por,
Sua casa, como dreadnought, senta-se encalhado
E обвисшие cartazes — como velas.
Ele adormecido no ano novo sem sonhos e sem forças,
E no sonho ele vai ouvir no corredor do serviço —
Jimmy Page vai trazer-lhe batalha de tequila
E vinil novo "Deep Пепл In Rock»
"Deep Purple in Rock»
"Deep Purple in Rock»
"Deep Purple in Rock»