Маша и медведи — Детка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Детка" de Маша и медведи.
Letra
Сколько же нужно раз тебе говорить, детка?
Сколько же нужно раз тебе наступить, детка?
Сколько же нужно жить чтоб себя понять, знаешь ли ты?
Время уходит в форточку словно дым, детка.
Всё, что ещё казалось вчера твоим, детка,
Всё, что ты так хотела с собой забрать-только мечты.
Разве свободу искали мы, детка?
Что бы вновь взяться за старое, детка
Как надоели привычные эти страдания
Создание пустоты.
Пустим бумажного змея мы метко,
Небо послужит нам крайней отметкой,
Нет больше страха потерь, а любовь это ты.
Создание чистоты.
Если ты будешь плакать я ухожу, детка,
Знаешь, я этих жалоб не выношу, детка,
В небе так много звёзд их не сосчитать, времени нет.
Хватит искать вопрос на плохой ответ, детка,
Там где темно и холодно счастья нет, детка,
Лучше смотри туда за горой луна зеркалит свет,
Не даёт забыть нам о солнце.
Разве свободу искали мы, детка?
Что бы вновь взяться за старое, детка
Как надоели привычные эти страдания
Создание пустоты.
Пустим бумажного змея мы метко,
Небо послужит нам крайней отметкой,
Нет больше страха потерь, а любовь это ты.
Создание чистоты.
Tradução da letra
Quantas vezes deve ser a te dizer, querida?
Quantas vezes deve ser te pisar, querida?
De quanto você precisa para viver para sentir, não sabes?
O tempo está se esgotando na janela como se fosse fumaça, baby.
Tudo o que ainda ontem parecia teu, baby,
Tudo o que você tanto queria com um pick-apenas um sonho.
Será que a liberdade procurou nós, querida?
O que gostaria de voltar a assumir o antigo, baby
Como está incomodado com esses sofrimentos habituais
A criação de espaços vazios.
Se pipa nós apropriadamente,
O céu é menos marcada,
Não há mais medo de perdas, e o amor é você.
A criação de pureza.
Se você vai chorar, eu vou sair, baby,
Sabe, eu estas queixas não tenha, baby,
No céu tantas estrelas não contar, não há tempo.
Pare de procurar a pergunta a uma má resposta, baby,
Lá onde é escuro e frio, felicidade não, baby,
Melhor olha lá para o monte lua зеркалит luz,
Não dá para esquecer-nos sobre o sol.
Será que a liberdade procurou nós, querida?
O que gostaria de voltar a assumir o antigo, baby
Como está incomodado com esses sofrimentos habituais
A criação de espaços vazios.
Se pipa nós apropriadamente,
O céu é menos marcada,
Não há mais medo de perdas, e o amor é você.
A criação de pureza.