Mash — Never Give It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Give It Up" de Mash.
Letra
K’dala ngphusha ngphanda
Ngiwa, Ngvuka, Ngcula, Ngbhala
Ng’ya believer I’m still me In God we trust I still breathe
A ke FIFA so, I don’t play games I don’t need some more
I’ve got it enough ngale piecenyana joe
I said nix bangwanyana I don’t care for sure
The time has come to change the pace
Look ahead, erase, embrace
The change has come usungalile
So, noma ungahamba ngeke nglile
Ngyashizila I’ve been through it all
But inhliziyo yami is still rocking
The whole day ngisestudio
And I’m not gon stop I’m still hoping
1 day, zobezwa bethi ask him
2day are we going eclubin
3 days to friday we howzit
4 sure that’s how I keep my hustle
I never thought that I would see another better day
K’dala beng’tshela ukuthi I will go places
Pluz ngyabonga ya those are my blessings
Mara ngyabona abanye they still hating
Never gonna give it up Never gonna give it up Never gonna give it up never never
Never gonna give it up Never gonna give it up Never gonna give it up never (X2)
Through the ups and downs
Back in the days ngsaphuza utshwala
Abangani bami, bathi unga sacrifice
But I ignored them then now who will I complain to Impilo yami is like a google
Whatever I’m looking for, I go find it Mfanomncane are you listening
I go fade but my hair are still growing
I don’t dress to impress
Ngenza more, ngthole less
Ay indaba zama favours, never never
But It’s better than nex
Phela mina I was born for
Ukwenza abantu bajabule Ak ke bosso
Vele mina I’m a croco
Ngfasa amateku, ngzok’buka mawufasa uplaki hey
Ngenza into yami so please ungang’bheki kabi oe Angyena uBirdman, angnamali to blow
We never met but you really know me
I’m on my hustle I don’t wanna be in troubles
I never thought that I would see another better day
K’dala beng’tshela ukuthi I will go places
Pluz ngyabonga ya those are my blessings
Mara ngyabona abanye they still hating
Never gonna give it up Never gonna give it up Never gonna give it up never never
Never gonna give it up Never gonna give it up Never gonna give it up never (X2)
Tradução da letra
K'Dala ngphusha ngphanda
Ngiwa, Ngvuka, Ngcula, Ngbhala
Não acredito que ainda sou eu em Deus confiamos que ainda respiro
Um ke FIFA então, eu não jogo não preciso de mais
Já tenho o suficiente ngale piecenyana joe
Eu disse nix bangwanyana eu não quero saber com certeza
Chegou a hora de mudar o ritmo
Olhar em frente, apagar, abraçar
A mudança veio usungalile
Então, noma ungahamba ngeke nglile
Ngyashizila já passei por tudo.
Mas inhliziyo yami ainda está a balançar
O dia inteiro ngisestudio
E não vou parar ainda espero
1 dia, zobezwa bethi perguntar-lhe
2 day are we going eclubin
3 dias para sexta-feira we howzit
4 de certeza que é assim que eu mantenho o meu hustle
Nunca pensei que veria outro dia melhor.
K'Dala beng'Tshela ukuthi eu vou a lugares
Pluz ngyabonga ya essas são as minhas bênçãos
Mara ngyabona abanye eles ainda odeiam
Nunca vou desistir Nunca vou desistir Nunca vou desistir nunca nunca
Nunca vou desistir Nunca vou desistir Nunca vou desistir Nunca vou desistir Nunca (X2))
Através dos altos e baixos
Nos tempos de ngsaphuza utshwala
Abangani bami, bathi unga sacrifice
Mas eu ignorei-os então agora quem eu vou reclamar para Impilo yami é como um google
O que quer que eu esteja procurando, Eu vou encontrá-lo Mfanomncane você está ouvindo
Vou desaparecer mas o meu cabelo continua a crescer
Não me visto para impressionar
Ngenza mais, ngthole menos
Ay indaba zama favor, nunca
Mas é melhor que o nex.
Phela mina I nasceu para
Ukwenza abantu bajabule Ak ke bosso
Vele mina Eu sou um croco
Ngfasa amateku, ngzok'buka mawufasa uplaki hey
Ngenza em yami então, por favor ungang'bheki kabi oe Angyena uBirdman, angnamali para explodir
Nunca nos conhecemos, mas tu conheces-me.
Não quero ter problemas.
Nunca pensei que veria outro dia melhor.
K'Dala beng'Tshela ukuthi eu vou a lugares
Pluz ngyabonga ya essas são as minhas bênçãos
Mara ngyabona abanye eles ainda odeiam
Nunca vou desistir Nunca vou desistir Nunca vou desistir nunca nunca
Nunca vou desistir Nunca vou desistir Nunca vou desistir Nunca vou desistir Nunca (X2))