Маша Собко — Холодно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Холодно" de Маша Собко.
Letra
Загляни в мои глаза — они не лгут
Ты прости в моих словах осколки света
И в пустой квартире, кажется, не ждут,
Но сегодня наша песня не допета.
Я рассыпаюсь по земле холодным бисером
Все потеряла в глубине души немыслимо,
А я хочу тебя обнять и своим чувствам волю дать.
А завтра холодно-холодно
Чем себя согреть?
В забытом городе, городе
Больше места нет.
А завтра холодно-холодно
Что же ты молчишь?
Стук сердца просто услышь —
Он льется каплями с крыш.
Загляни в мои глаза — они не лгут
Между нами тишина печальных стрелок
Завтра нас с тобой дороги разведут,
А сегодня полюбить я не сумела.
Я рассыпаюсь для тебя холоднымм бисером
Все потеряла в глубине души немыслимо
Теперь не знаю как забыть, а сердце хочет так любить.
А завтра холодно-холодно
Чем себя согреть?
В забытом городе, городе
Больше места нет.
А завтра холодно-холодно
Что же ты молчишь?
Стук сердца просто услышь —
Он льется каплями с крыш.
Я рассыпаюсь для тебя
Все потеряла в глубине
Теперь не знаю как забыть, а сердце хочет так любить
А завтра холодно-холодно
Чем себя согреть?
В забытом городе, городе
Больше места нет.
А завтра холодно-холодно
Что же ты молчишь?
Стук сердца просто услышь —
Он льется каплями с крыш.
Tradução da letra
Загляни em meus olhos, eles não mentem
Você perdoa em minhas palavras fragmentos de luz
E no vazio do apartamento, parece que não esperam,
Mas hoje a nossa música não допета.
Eu рассыпаюсь sobre a terra fria frisado
Tudo perdeu, no fundo, é impensável,
E eu quero te abraçar e os seus sentimentos com a vontade de dar.
E amanhã frio-frio
Do que se aquecer?
No esquecida cidade, a cidade de
Mais não tem lugar.
E amanhã frio-frio
O que você diz alguma coisa?
A batida do coração só ouve —
Ele derrama gotas de cima dos telhados.
Загляни em meus olhos, eles não mentem
Entre nós, um silêncio triste de atirador
Amanhã nós contigo estrada разведут,
E hoje, amar eu não consegui.
Eu рассыпаюсь para te холоднымм frisado
Tudo perdeu, no fundo, é impensável
Agora não sei como esquecer, mas o meu coração quer amar.
E amanhã frio-frio
Do que se aquecer?
No esquecida cidade, a cidade de
Mais não tem lugar.
E amanhã frio-frio
O que você diz alguma coisa?
A batida do coração só ouve —
Ele derrama gotas de cima dos telhados.
Eu рассыпаюсь para você
Tudo perdeu em profundidade
Agora não sei como esquecer, mas o meu coração quer amar
E amanhã frio-frio
Do que se aquecer?
No esquecida cidade, a cidade de
Mais não tem lugar.
E amanhã frio-frio
O que você diz alguma coisa?
A batida do coração só ouve —
Ele derrama gotas de cima dos telhados.