Maryslim — Demons Of The Past letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demons Of The Past" de Maryslim.
Letra
A broken frame shattered glass, a distant scream from a haunted past
Broken dreams remind you of what you could have been
A perfect plan a perfect life, a perfect way to paradise
Divine thirst turned into something so bitter sweet
So bury it down, don’t knead it, so bury it down you don’t need it
Just let it go, cause you cannot turn back time
A shining star that fades away, a broken promise a wicked day
Seems that nothing can repair the damage done
Beaten down and torn apart, what you need is a brand new start
you don’t gain anything for being sad
So bury it down, don’t knead it, so bury it down you don’t need it
Just let it go, cause you cannot turn back time
You never want to feel this again, don’t want to pretend
Cause you can’t and you won’t relive it
Face the fact and get it on, you know you can’t get things undone
So don’t let the sorrows drag you deeper into black
So bury it down, don’t knead it, so bury it down you don’t need it
Just let it go, cause you cannot turn back time
You never want to feel this again, don’t want to pretend
Cause you can’t and you won’t relive it
I’m sure that if you cut of your past, the demons won’t last
Cause you can’t and you won’t relive it
A broken frame shattered glass, a distant scream from a haunted past
Broken dreams remind you of what you could have been
You never want to feel this again, don’t want to pretend
Cause you can’t and you won’t relive it
I’m sure that if you cut of your past, the demons won’t last
Cause you can’t and you won’t relive it
Tradução da letra
Um quadro partido vidro partido, um grito distante de um passado assombrado
Sonhos desfeitos lembram-te do que podias ter sido
Um plano perfeito uma vida perfeita, um caminho perfeito para o paraíso
A sede divina transformou-se em algo tão amargo e doce
Enterra-a, não a amasses, enterra-a, não precisas dela.
Esquece isso, porque não podes voltar atrás no tempo.
Uma estrela brilhante que se desvanece, uma promessa quebrada um dia mau
Parece que nada pode reparar o dano feito
Espancado e despedaçado, o que precisas é de um novo começo.
não ganhas nada por estares triste.
Enterra-a, não a amasses, enterra-a, não precisas dela.
Esquece isso, porque não podes voltar atrás no tempo.
Nunca mais queres sentir isto, não queres fingir
Porque não podes e não vais reviver
Encara o facto e veste - o, sabes que não podes desfazer as coisas
Por isso, não deixes que as tristezas te arrastem para o negro
Enterra-a, não a amasses, enterra-a, não precisas dela.
Esquece isso, porque não podes voltar atrás no tempo.
Nunca mais queres sentir isto, não queres fingir
Porque não podes e não vais reviver
Tenho a certeza que se cortares o teu passado, os demónios não vão durar.
Porque não podes e não vais reviver
Um quadro partido vidro partido, um grito distante de um passado assombrado
Sonhos desfeitos lembram-te do que podias ter sido
Nunca mais queres sentir isto, não queres fingir
Porque não podes e não vais reviver
Tenho a certeza que se cortares o teu passado, os demónios não vão durar.
Porque não podes e não vais reviver