Maryla Rodowicz — Zadyma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zadyma" de Maryla Rodowicz.
Letra
Stłumiony gwar. W hotelu bar
Na skraju miasta w środku zimy
Pijany w sztok trąca mnie w bok:
«Maleńka, może zatańczymy?»
Ja pełen szyk. Za łykiem łyk
Ze szklanki którą w ręku trzymam
Ale już wiem: przerwany sen
I zaraz będzie tu zadyma
Więc najpierw mierzę go spojrzeniem
Które w powietrzu wolno płynie
A potem rzucam od niechcenia
Rym przeczytany w magazynie:
Jeżeli z seksem masz problemy
Pod wodą przepłyń trzy baseny
Lub zorganizuj jakiś przemyt
Bo teraz dobry na to czas
I już niedługo się dowiemy
Że na twą głowę nie ma ceny
Gościu w berecie bez anteny
Wzorcu dla naszych szarych mas
Tradução da letra
Abafado hum. O hotel dispõe de bar
Na periferia da cidade, no meio do inverno
Bêbado no riser, me lado уперли.:
"Querida, pode, dança comigo?»
Eu - full chic. Por um gole gole
De um copo, que eu tenho na mão
Mas eu já sei: sono interrompido
E prestes a задымится
Então, primeiro eu olhou em volta, seu olhar.
Que no ar flui lentamente
E então eu lanço descuidadamente
Rima, leu no jornal:
Se você tem problemas com o sexo
Sob a água atravessar três piscinas
Ou organizar algum tipo de contrabando
Porque agora é um bom momento para isso
E nós vamos descobrir em breve
Que sobre a tua cabeça não tem preço
Cara pega sem antena
O modelo para as nossas massas cinzentas