Maryla Rodowicz — Wszyscy chca kochac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wszyscy chca kochac" de Maryla Rodowicz.
Letra
Chuda jak slomka cizia blond,
Z lichym torsem Starszy pan,
Tega madame co z psina
Przez osiedle mknie,
Ruda z parteru i jej maz,
Zrzeda w berecie lila-roz,
Jurny fabryki stroz
O jednym tylko snia
Wszyscy chca kochac,
Choc nie przyznaja sie.
Tak pieknie jak w kinie,
Jak we snie.
Wszyscy chca kochac
Do utraty tchu,
Zmysly postradac bezpowrotnie…
Chocby raz,
Jeden jedyny raz.
Glodna modelka, krawiec mruk,
Dama co nagle wpadla w cug,
Grubas w tureckim swetrze,
Pijak z baru 'Mis'
Grafik co preferuje jazz,
Aktorka w norkach, fryzjer gej,
Wdowa co szlocha w noc
O jedno prosza los
Wszyscy chca kochac,
Choc nie przyznaja sie.
Tak pieknie jak w kinie,
Jak we snie.
Wszyscy chca kochac
Do utraty tchu,
Zmysly postradac bezpowrotnie…
Chocby raz,
Jeden jedyny raz.
Wszyscy chca kochac,
Choc nie przyznaja sie.
Tak pieknie jak w kinie,
Jak we snie.
Wszyscy chca kochac
Do utraty tchu,
Zmysly postradac bezpowrotnie…
Chocby raz,
Jeden jedyny raz.
Tradução da letra
Magra como a palha problemas loira,
Com лихим o torso cavalheiro,
Tega madame co com o cão
Através da arremessado,
Ruiva com primeiro andar e o seu marido,
Rosnou é um em tomar Laila-rosas,
Юрный fábrica de vigia
De um só sonho
Todos querem amar,
Embora eles não são reconhecidos.
Tão bonito como no cinema,
Como em um sonho.
Todos querem amar
Antes de perder a respiração,
Sentimentos enlouquecer permanentemente…
Pelo menos uma vez,
De uma única vez.
A fome modelo, o alfaiate ronronou,
A senhora, que de repente caiu em cug,
Um homem gordo em turco camisola,
Um bêbado do bar "Mies"
Um designer gráfico que prefere jazz,
Atriz норках, cabeleireiro gay,
A viúva que chora a noite
Um pede o destino
Todos querem amar,
Embora eles não são reconhecidos.
Tão bonito como no cinema,
Como em um sonho.
Todos querem amar
Antes de perder a respiração,
Sentimentos enlouquecer permanentemente…
Pelo menos uma vez,
De uma única vez.
Todos querem amar,
Embora eles não são reconhecidos.
Tão bonito como no cinema,
Como em um sonho.
Todos querem amar
Antes de perder a respiração,
Sentimentos enlouquecer permanentemente…
Pelo menos uma vez,
De uma única vez.