Maryla Rodowicz — Przecież Wiesz, Że Kocham letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Przecież Wiesz, Że Kocham" de Maryla Rodowicz.
Letra
W ust twoich grymasie,
W dotyku jedwabiu
Czuję twoje pytanie:
Czy na pewno aby?
W czoła niepokoju
I uśmiechu cieniu
Widzę to pytanie:
Czy aby na pewno?
Przecież wiesz, że kocham.
Czytasz to w moich oczach,
Słyszę twoje kroki
Wśród szumu drzew.
Przecież wiesz, że czekam.
Słyszysz to w moich szeptach,
Tak czeka ląd i woda
By spotkać się.
W zapachu kościoła,
W cieniu kolumnady
Słyszę twoje pytanie:
Czy na pewno aby?
W spojrzeniu biedaka,
Gdzie ziemia i niebo
To samo wciąż pytanie:
Czy aby na pewno?
Przecież wiesz, że kocham.
Czytasz to w moich oczach,
Słyszę twoje kroki
Wśród szumu drzew.
Przecież wiesz, że czekam.
Słyszysz to w moich szeptach,
Tak czeka ląd i woda
By spotkać się
Przecież wiesz, że kocham.
Czytasz to w moich oczach,
Słyszę twoje kroki
Wśród szumu drzew.
Przecież wiesz, że czekam.
Słyszysz to w moich szeptach,
Tak czeka ląd i woda
By spotkać się
Tradução da letra
Na tua boca careta,
Ao toque de seda
Eu sinto a sua pergunta:
Você tem certeza?
Em face de alarme
E a sombra de um sorriso
Eu vejo esta pergunta:
Ou com certeza?
Tu sabes o que eu amo.
Você está lendo isso em meus olhos,
Eu ouço os teus passos
Entre o ruído das árvores.
Você sabe que eu estou esperando.
Você ouve isso na minha шепотах,
Assim espera a terra e a água
Para atender.
No odor da igreja,
Na sombra de uma colunata
Eu ouvi a sua pergunta:
Você tem certeza?
No olhar pobres coitados,
Onde a terra e o céu
É mais uma questão de:
Ou com certeza?
Tu sabes o que eu amo.
Você está lendo isso em meus olhos,
Eu ouço os teus passos
Entre o ruído das árvores.
Você sabe que eu estou esperando.
Você ouve isso na minha шепотах,
Assim espera a terra e a água
Para atender a
Tu sabes o que eu amo.
Você está lendo isso em meus olhos,
Eu ouço os teus passos
Entre o ruído das árvores.
Você sabe que eu estou esperando.
Você ouve isso na minha шепотах,
Assim espera a terra e a água
Para atender a