Mary Timony — The Bell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bell" de Mary Timony.
Letra
On my 26th day of being alone
I Hung out of the window by the telephone.
I heard the Trees calling out your name
And I wondered in the forest of becoming insane.
In what is right and what is wrong
There will always be weak and always be strong
Dona nobis… pachem,
Does the Bell ring for one of them?
And Why does it toll in this Time Of Need?
Can I smash the phone and go back to sleep
To swim in the ocean of the people’s tears,
That was made for us over a million years?
We wonder through the fields of insufferable weeds,
we watch for the people coming out to feed.
They feed on rocks and they feed on blood,
But only the strong have faith on love.
Between what is short and what is long
There will always be weak and always be strong,
There will always be strong in every thing
Always an end and a beginning.
Tradução da letra
No meu 26º dia de estar sozinho
Saí pela janela ao pé do telefone.
Ouvi as árvores a gritar o teu nome.
E perguntei-me na floresta de ficar louco.
No que está certo e no que está errado
Sempre haverá fraqueza e sempre será forte
Dona nobis ... pachem.,
A campainha toca para um deles?
E porque é que isso é tão necessário?
Posso partir o telefone e voltar a dormir?
Nadar no oceano das Lágrimas do povo,
Isso foi feito para nós há mais de um milhão de anos?
Perguntamo-nos pelos campos de ervas daninhas insuportáveis,
vigiamos as pessoas que saem para se alimentarem.
Alimentam-se de pedras e alimentam-se de sangue.,
Mas só os fortes têm fé no amor.
Entre o que é curto e o que é longo
Sempre haverá fraqueza e sempre será forte,
Sempre haverá força em tudo
Sempre um fim e um começo.